Satsuma ware
סאַצומאַ וואַרשטאַט (薩摩焼, סאַצומאַ-יאַקי) איז אַ באַזונדערער סטיל פון יאַפּאַנישער טעפּערייַ וואָס שטאַמט פון דער סאַצומאַ פּראָווינץ (היינטיקער קאַגאָשימאַ פּרעפעקטור) אין דרום קיושו. עס איז באַזונדערס באַרימט פֿאַר זיין פײַן געקראַקלטע קרעם-קאָלירטע גלאַזור און אָרנאַמענטאַלע דעקאָראַציעס, אָפט מיט גאָלד און פּאָליכראָם עמאַלעס. סאַצומאַ וואַרשטאַט ווערט העכסט געשעצט סיי אין יאַפּאַן און סיי אינטערנאַציאָנאַל, ספּעציעל פֿאַר זיינע דעקאָראַטיווע קוואַליטעטן און רייכע היסטאָרישע פֿאַרבינדונגען.
געשיכטע
אָנהייב (16טער–17טער יאָרהונדערט)
סאַצומאַ וואַרע שטאַמט פֿון די שפּעטע 16טע יאָרהונדערט, נאָך די יאַפּאַנישע אינוואַזיעס פֿון קארעע (1592–1598). נאָך די קאַמפּאַניעס, האָט דער קריגס־הער "שימאַזו יאָשיהיראָ" געבראַכט באַגאַבטע קאָרעיִשע טאָפּערס קיין סאַצומאַ, וועלכע האָבן געגרינדעט די יסודות פֿון דער לאָקאַלער קעראַמיק־טראַדיציע.
פריע סאַצומאַ (שיראָ סאַצומאַ)
די פריעסטע פאָרעם, אָפט גערופן שיראָ סאַצומאַ (ווייסע סאַצומאַ), איז געמאַכט געוואָרן מיט לאָקאַלן ליים און געברענט ביי נידעריקע טעמפּעראַטורן. עס איז געווען פּשוט, לאַנדלעך, און געוויינטלעך געלאָזט אָן דעקאָראַציעס אָדער לייכט געמאָלט. די פריע סחורות זענען געניצט געוואָרן פֿאַר טעגלעכע צוועקן און טיי צערעמאָניעס.
עדאָ פּעריאָד (1603–1868)
מיט דער צייט, האָט סאַצומאַ טעפּ געוואונען אַריסטאָקראַטישע פּאַטראָנאַזש, און די טעפּעכץ איז געוואָרן מער ראַפינירט. וואַרשטאַטן אין קאַגאָשימאַ, באַזונדערס אין נאַעשיראָגאַוואַ, האָבן אָנגעהויבן פּראָדוצירן אַלץ מער אויסגעאַרבעטע שטיקער פֿאַר די דאַימיאָ און די העכערע קלאַסן.
מעידזשי פעריאדע (1868–1912)
בעשאַס דער מעידזשי תקופה, האָט סאַצומאַ וואַרשטאַטן דורכגעמאַכט אַ טראַנספאָרמאַציע, זיך צופּאַסנדיק צו די מערב וועלט געשמאַקן. די שטיקער זענען געווען רייך דעקאָרירט מיט:
- גאָלד און קאָלירטע עמאַלן
- סצענעס פון יאַפּאַניש לעבן, רעליגיע און לאַנדשאַפטן
- אויסגעאַרבעטע גרענעצן און מוסטערן
די תקופה האט געזען א דראמאטישן אויפשטייג אין סאַצומאַ ווער'ס עקספּאָרט קיין אייראָפּע און אַמעריקע, וואו עס איז געוואָרן אַ סימבאָל פון עקזאָטישן לוקסוס.
כאַראַקטעריסטיקס
סאַצומאַ וועיר איז אונטערשיידן דורך עטלעכע שליסל פֿעיִקייטן:
קערפער און גלייז
- ליים: ווייכע, העלפֿאַנדביין-פֿאַרבטע שטיין-געשיר
- גלייז: קרעמעריג, אָפֿט דורכזיכטיק מיט אַ פֿײַנעם קראַקן-מוסטער (קאַניו)
- געפֿיל: דעליקאַט און גלאַט צום אָנרירן
דעקאָראַציע
דעקאָראַטיווע מאָטיוון ווערן אָנגעווענדט מיט "איבערגלאַזירטע עמאַלן" און "פאַרגילדן", אָפט פֿאָרשטעלנדיק:
- רעליגיעזע טעמעס: בודיסטישע געטער, מוניכן, טעמפלען
- נאטור: בלומען (ספעציעל קריזאנטעמען און פיאניעס), פייגל, פליגלען
- זשאנער סצענעס: סאמוראי, הויף דאמען, קינדער ביים שפילן
- מיטאלאגישע טעמעס: דראקאנען, פיניקסן, פאלקלאר
פארמען
געוויינטלעכע פארמען שליסן איין:
- וואַזעס
- שיסלען
- טיי סעטס
- פיגורן
- דעקאָראַטיווע טאוולען
טיפּן פון סאַצומאַ וועיר
שיראָ סאַצומאַ (白薩摩)
- פריע, קרעם-קאָלירטע סחורה
- פּראָדוצירט בפֿרט פֿאַר היים נוצן
קוראָ סאַצומאַ (שוואַרצע סאַצומאַ)
- ווייניקער געוויינטלעך
- געמאַכט מיט טונקעלער ליים און גלאַזור
- פּשוטערע דעקאָראַציע, מאל איינגעקריצט אָדער מיט אַש גלאַזור
עקספּאָרט סאַצומאַ
- שטאַרק דעקאָרירט מיט גאָלד און קאָליר
- באַשאַפֿן בפֿרט פֿאַר עקספּאָרט מאַרקן (שפּעט עדאָ ביז מעידזשי פּעריאָד)
- אָפֿט אונטערגעשריבן דורך יחיד קינסטלער אָדער סטודיאָס
באַמערקבאַרע אויוון און קינסטלער
- נאַעשיראָגאַוואַ אויוון: דער געבורטסאָרט פון סאַצומאַ וואַרשטאַטן
- יאַבו מײַזאַן: איינער פון די מערסט באַרימטע דעקאָראַטאָרן פון דער מײַדזשי-עפּאָכע
- די קינקאָזאַן משפּחה: באַרימט פֿאַר זייער ראַפינירטער טעכניק און פּראָדוקטיווער פּראָדוקציע
מאַרקס און אויטענטיקאַציע
סאַצומאַ שטיקלעך טראָגן אָפט מאַרקס אויף דער באַזע, אַרייַנגערעכנט:
- דאס קרייץ אין א קרייז (שימאזו פאמיליע וואמען)
- קאנדזשי אונטערשריפטן פון קינסטלער אדער ווארשטאטן
- "דאי ניפאן (דאיניפאן), וואס ווייזט אויף מעידזשי-עפאכע פאטריאטישן שטאלץ
נאטיץ: צוליב איר פאפולאריטעט, עקזיסטירן אסאך רעפראדוקציעס און פאלשע זאכן. אמתע אלטע סאצומא ווארע איז טיפיש לייכט, האט אן אייווערי גלייז מיט פיינע קראכן, און ווייזט אויף קלארע האנט-געמאלענע דעטאלן.
קולטורעלע באַדייטונג
סאַצומאַ וואַרע האָט געשפּילט אַ וויכטיקע ראָלע אין יאַפּאַן'ס דעקאָראַטיווע קונסטן, ספּעציעל אין:
- די טיי צערעמאָניע: פריע סחורות געניצט ווי טיי שיסלען און קטורת קאַנטיינערס
- עקספּאָרט און דיפּלאָמאַטיע: געדינט ווי אַ וויכטיקער קולטורעלער עקספּאָרט בעת יאַפּאַן'ס מאָדערניזאַציע
- זאַמלער קרייזן: העכסט געשעצט דורך זאַמלער פון יאַפּאַנישער קונסט גלאָבאַל
Audio
| Language | Audio |
|---|---|
| English |
