Satsuma ware

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
This page is a translated version of the page Satsuma ware and the translation is 100% complete.
Satsuma Ware Vase, Meiji Period (late 19th century) Stoneware with crackled ivory glaze, overglaze enamels, and gold decoration. Depicting seasonal flowers and birds in the classical export style. Origin: Naeshirogawa kilns, Kagoshima Prefecture, Japan.

'Сатсума складлары' (薩摩焼, Сатсума-яки ) - Кюшуның көньягында Сатсума өлкәсендә (хәзерге Кагошима префектурасы) барлыкка килгән япон чүлмәкләренең үзенчәлекле стиле. Ул аеруча нечкә ярылган крем төсле ялтыравык һәм бизәк бизәкләре белән дан тота, еш кына алтын һәм полихром эмальларны күрсәтә. Сатсума савытлары Япониядә дә, халыкара дәрәҗәдә дә аеруча декоратив сыйфатлары һәм бай тарихи берләшмәләре өчен югары бәяләнә.

Тарих

Чыгышлары (XVI - XVII гасыр)

Сатсума савыт-сабасы XVI гасыр ахырында, Япониянең Корея һөҗүмнәреннән соң (1592-1598) эзләнә. Акцияләрдән соң, сугышчы 'Шимазу Йошихиро' җирле керамика традицияләренең нигезен салган Сатсумага оста Корея чүлмәкчеләрен алып килде.

Иртә Сатсума (Широ Сатсума)

Иң элек форма, еш кына 'Широ Сатсума' ( ак Сатсума ) дип аталган, җирле балчыктан ясалган һәм түбән температурада атылган. Бу гади, рустик иде, гадәттә бизәлгән яки җиңел буялган. Бу беренче әйберләр көндәлек максатларда һәм чәй йолаларында кулланылган.

Эдо Период (1603–1868)

Вакыт узу белән, Сатсума савытлары аристократик шефлыкка ия булды, чүлмәк вату тагын да чистартылды. Кагошимадагы остаханәләр, аеруча Наеширогавада, 'Daimyō' һәм югары сыйныфлар өчен көннән-көн җентекләп ясалган әсәрләр җитештерә башладылар.

Мейджи чоры (1868–1912)

Мейджи чорында Сатсума савытлары Көнбатыш зәвыкларына яраклашып үзгәртелде. Кисәкләр бик бизәлгән:

  • Алтын һәм төсле эмальлар
  • Япон тормышы, дин, пейзаж күренешләре
  • Чикләрне һәм үрнәкләрне җентекләп эшләгез

Бу чорда Сатсума савытларының Европага һәм Америкага экспортында кискен үсеш күзәтелә, анда ул экзотик люкс символы булды.

Характеристика

Сатсума савытлары берничә төп үзенчәлек белән аерылып тора:

Тән һәм Глаз

  • 'Балчык' : Йомшак, фил сөяге тонлы таш
  • 'Глаз' : Каймаклы, еш кына нечкә ярак үрнәге белән тонык ( канню )
  • 'Feel' : Нечкә һәм кагылуга шома

Декорация

Декоратив мотивлар еш кына сурәтләнгән:

  • 'Дини темалар' : Буддист тәңреләре, монахлар, гыйбадәтханәләр
  • 'Табигать' : Чәчәкләр (аеруча хризантем һәм пиони), кошлар, күбәләкләр
  • 'Жанр күренешләре' : Самурай, корт ханымнары, уенда балалар
  • 'Мифологик темалар' : Аждаһа, феникс, фольклор

Формалар

Гомуми формалар:

  • Вазалар
  • Касәләр
  • Чәй җыелмалары
  • Фигуралар
  • Декоратив такталар

Сатсума савыт төрләре

Широ Сатсума (白薩摩)

  • Иртә, каймак төсле әйберләр
  • Беренче чиратта өйдә куллану өчен җитештерелә

Куро Сатсума (Кара Сатсума)

  • Азрак таралган
  • Караңгы балчык һәм пыяла белән ясалган
  • Гади бизәк, кайвакыт киселгән яки көл белән

Сатсума экспорты

  • Алтын һәм төс белән бик бизәлгән
  • Экспорт базарлары өчен ясалган (Эдодан Мейджи чорына кадәр)
  • Еш кына аерым рәссамнар яки студияләр кул куялар

Күренекле мичләр һәм рәссамнар

  • Наеширогава мичләре: Сатсума савытының туган ягы
  • Ябу Мейзан: Meiji чорының иң танылган декораторларының берсе
  • Кинкозан гаиләсе: чистартылган техникасы һәм продуктив чыгышы белән танылган

Билгеләр һәм аутентификация

Сатсума кисәкләре нигездә еш билгеләр йөртә, шул исәптән:

  • 'Түгәрәк эчендәге кросс' (Шимазу гаиләсе кресты)
  • Рәссамнарның яки остаханәләрнең Канҗи имзалары
  • " 'Дай Ниппон' '(大日本), Мейджи чорындагы патриотик горурлыкны күрсәтә

'Искәрмә' : Популярлыгы аркасында күп репродукцияләр һәм ялганнар бар. Чын антик Сатсума савытлары гадәттә җиңел, фил сөягеннән ясалган ярыклары бар, һәм кул белән буялган детальләрне күрсәтә.

Мәдәни әһәмият

Сатсума складлары Япониянең декоратив сәнгатендә аеруча мөһим роль уйнады:

  • 'Чәй тантанасы' : Чәй савытлары һәм фимиам савытлары буларак кулланылган иртә әйберләр
  • 'Экспорт һәм дипломатия' : Японияне модернизацияләү вакытында мөһим мәдәни экспорт булып хезмәт итә
  • 'Коллекционерлар түгәрәкләре' : Япония сәнгатен коллекционерлар бөтен дөнья буенча югары бәялиләр


Audio

Language Audio
English