Satsuma ware
Satsuma ceramikaĵo (薩摩焼, Satsuma-yaki) estas distinga stilo de japana ceramiko, kiu originis en la provinco Satsuma (nuntempa Kagoŝima gubernio) en suda Kjuŝuo. Ĝi estas precipe fama pro sia fajne kraketanta kremkolora glazuro kaj ornamaj dekoracioj, ofte prezentantaj orajn kaj multkolorajn emajlojn. Satsuma ceramikaĵo estas tre estimata kaj en Japanio kaj internacie, precipe pro siaj dekoraciaj kvalitoj kaj riĉaj historiaj asocioj.
Historio
Originoj (16-a–17-a jarcentoj)
Satsuma ceramikaĵo spuras siajn originojn al la malfrua 16-a jarcento, post la japanaj invadoj de Koreio (1592–1598). Post la kampanjoj, la militĉefo Ŝimazu Joŝihiro alportis lertajn koreajn ceramikistojn al Satsuma, kiuj establis la fundamentojn de la loka ceramikaĵa tradicio.
Early Satsuma (Shiro Satsuma)
The earliest form, often called Shiro Satsuma (white Satsuma), was made using local clay and fired at low temperatures. It was simple, rustic, and usually left undecorated or lightly painted. These early wares were used for everyday purposes and tea ceremonies.
Edo-periodo (1603–1868)
Kun la tempo, Satsuma-ceramikaĵoj akiris aristokratan patronecon, kaj la ceramiko fariĝis pli rafinita. Laborrenkontiĝoj en Kagoŝima, precipe en Naeshirogawa, komencis produkti ĉiam pli kompleksajn pecojn por la "daimio" kaj la superaj klasoj.
Meiji-periodo (1868–1912)
Dum la Meiji-epoko, Satsuma-ceramikaĵoj spertis transformiĝon, adaptiĝante al okcidentaj gustoj. Pecoj estis riĉe ornamitaj per:
- Oraj kaj koloraj emajloj
- Scenoj de japana vivo, religio kaj pejzaĝoj
- Kompleksaj borderoj kaj ŝablonoj
Tiu periodo vidis dramecan pliiĝon en la eksporto de Satsuma-varo al Eŭropo kaj Ameriko, kie ĝi fariĝis simbolo de ekzotika lukso.
Karakterizaĵoj
Satsuma-varo distingiĝas per pluraj ŝlosilaj trajtoj:
Korpo kaj Glazuro
- Argilo: Mola, eburkolora argilaĵo
- Glazuro: Kremeca, ofte travidebla kun fajna kraketa padrono (kannju)
- Sento: Delikata kaj glata al la tuŝo
Ornamado
Ornamaj motivoj estas aplikataj per superglazuritaj emajloj kaj orumado, ofte prezentante:
- Religiaj temoj: Budhismaj diaĵoj, monaĥoj, temploj
- Naturo: Floroj (precipe krizantemoj kaj peonioj), birdoj, papilioj
- Ĝenroscenoj: Samurajo, korteganinoj, infanoj ludantaj
- Mitologiaj temoj: Drakoj, feniksoj, folkloro
Formoj
Oftaj formoj inkluzivas:
- Vazoj
- Bovloj
- Teservicoj
- Statuetoj
- Ornamaj plakedoj
Tipoj de Satsuma-varo
Shiro Satsuma (白薩摩)
- Fruaj, kremkoloraj varoj
- Produktite ĉefe por hejma uzo
Kuro Satsuma (Nigra Satsuma)
- Malpli ofta
- Farita el pli malhela argilo kaj glazuroj
- Pli simpla ornamado, foje incizita aŭ kun cindra glazuro
Eksporta Satsuma
- Tre ornamita per oro kaj koloroj
- Kreita ĉefe por eksportaj merkatoj (malfrua Edo ĝis Meiji-periodo)
- Ofte subskribita de individuaj artistoj aŭ studioj
Rimarkindaj Fornoj kaj Artistoj
- Fornoj Naeshirogawa: La naskiĝloko de Satsuma-ceramikaĵoj
- Yabu Meizan: Unu el la plej famaj dekoraciistoj de la Meiji-epoko
- Familio Kinkozan: Fama pro sia rafinita tekniko kaj produktiva verkaro
Markoj kaj Aŭtentigo
Satsumaj pecoj ofte portas markojn sur la bazo, inkluzive de:
- La kruco ene de cirklo (blazono de la familio Ŝimazu)
- Kanji-subskriboj de artistoj aŭ metiejoj
- “Dai Nippon” (大日本), indikante patriotan fieron de la Meiji-epoko
Noto: Pro ĝia populareco, ekzistas multaj reproduktaĵoj kaj falsaĵoj. Aŭtentaj antikvaj Satsumaj vazoj estas tipe malpezaj, havas eburan glazuron kun fajnaj kraketoj, kaj montras zorgeman mane pentritan detalon.
Kultura Signifo
Satsuma ceramikaĵo ludis gravan rolon en la dekoraciaj artoj de Japanio, precipe en:
- La Teceremonio: Fruaj varoj uzataj kiel tebovloj kaj incensujoj
- Eksportado kaj Diplomatio: Servis kiel grava kultura eksporto dum la modernigo de Japanio
- Kolektistaj Rondoj: Tre aprezataj de kolektantoj de japana arto tutmonde
Audio
| Language | Audio |
|---|---|
| English |
