Shiro Satsuma

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
Revision as of 20:21, 20 August 2025 by FuzzyBot (talk | contribs) (Updating to match new version of source page)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Shiro Satsuma (白薩摩) ware, distinguished by its translucent ivory glaze, intricate hand-painted designs, and gilded detailing. Originally crafted for the Japanese aristocracy, pieces like this exemplify the refined aesthetic of late Edo to early Meiji period ceramics.

Широ Сацума (白薩摩, «Аҡ Сацума») — Сацума доменынан (хәҙерге Кагосима префектураһы) килеп сыҡҡан япон керамикаһының юғары рафинацияланған төрөнә ҡағыла. Ул фил һөйәге төҫөндәге глазурь, ҡатмарлы полихром эмаль биҙәлеше һәм үҙенсәлекле нәфис ҡырҡыу һүрәттәре (kannyū) менән билдәле. Сиро Сацума — япон керамикаһының иң хөрмәтле формаларының береһе һәм Көнбайышта Мэйдзи осоронда (1868—1912) айырым дан яулай.

Тарих

Сиро Сацуманың килеп сығышы XVII быуат башына барып тоташа, ул ваҡытта япондар Кореяға баҫып ингәндән һуң (1592—1598) корей көршәкселәрен Симадзу ырыуы Кюсюның көньяғына алып килә. Был көршәкселәр Сацума доменында мейестәр ойоштора, уларҙа төрлө керамик әйберҙәр етештерелә.

Ваҡыт үткән һайын Сацума һауыт-һабаһының өс төп категорияһы барлыҡҡа килә:

  • Куро Сацума (黒薩摩, "Ҡара Сацума"): тимергә бай балсыҡтан эшләнгән ауылса, ҡара төҫтәге таш һауыт-һаба. Был тауарҙар ҡалын, ныҡ булған, тәү сиратта көндәлек йәки урындағы маҡсаттарҙа ҡулланылған.
  • Широ Сацума (白薩摩, "Аҡ Сацума"): рафинацияланған аҡ балсыҡтан эшләнгән һәм яртылаш үтә күренмәле фил һөйәге глазурь менән ҡапланған, унда нәфис ҡырҡыу (kannyū) бар. Был әйберҙәр хакимлыҡ итеүсе самурай синыфы һәм аристократия өсөн етештерелә һәм йыш ҡына зауыҡлы, ҡәҙерле дизайнға эйә була.
  • Экспорт Сацума (輸出薩摩): Широ Сацуманың һуңыраҡ эволюцияһы, махсус рәүештә Эдо һәм Мэйдзи осоронда халыҡ-ара баҙар өсөн булдырылған. Был әйберҙәр юғары биҙәкле, алтын һәм төҫлө эмаль менән тығыҙ буялған, көнбайыш зауыҡтарын йәлеп итеү өсөн экзотик йәки хикәйәләү күренештәре төшөрөлгән.

Характеристика

Широ Сацума үҙенең:

  • Фил һөйәге төҫөндәге глазурь: Йылы, ҡаймаҡлы өҫтө нескә үтә күренмәлелек менән.
  • Канню (трек глазурь): ер өҫтө ярсыҡтарының ваҡ селтәренән торған үҙенсәлекле үҙенсәлек.
  • Полихромный глазурь биҙәү: Ғәҙәттә алтын, ҡыҙыл, йәшел һәм күк эмаль инә.
  • Мотивтар:
  • Дворянкалар һәм дворяндар .
  • Дини шәхестәр (мәҫәлән, Каннон)
  • Тәбиғәт (сәскәләр, ҡоштар, пейзаждар)
  • Мифологик һәм тарихи күренештәр (бигерәк тә «Экспорт сацума»һында)

Техникалар

Етештереүҙең процесы үҙ эсенә ала:

  1. Һауытты таҙартылған балсыҡтан формалаштырыу.
  2. Бисквит-атыу өсөн киҫәк, уны ҡатыу өсөн.
  3. Фил һөйәге глазурь һөртөп, яңынан атыу.
  4. Глазурь эмалдәре һәм алтын менән биҙәү.
  5. Күп тапҡыр түбән температуралы атыу өсөн биҙәүес ҡатлам-ҡатлам сливаться.

Һәр өлөшөн тамамлау өсөн аҙналар кәрәк булыуы мөмкин, бигерәк тә юғары ентекле Экспорт Сацума эштәре.

Экспорт дәүере һәм халыҡ-ара дан

Мэйдзи осоронда Сиро Сацума көнбайыштың япон сәнғәте менән мауығыуын ҡәнәғәтләндерергә йүнәлтелгән үҙгәртеп ҡороу кисерә. Был Экспорт Сацума тип аталған субжанрға нигеҙ һала, ул донъя күргәҙмәләрендә күрһәтелә, шул иҫәптән:

  • 1867 Парижда Универсаль экспозиция
  • 1873 йылғы Вена донъя йәрминкәһе
  • 1876 йылда Филадельфияла йөҙ йыллыҡ экспозиция

Был Сацума һауыт-һабаһының донъя кимәлендә популярлығына килтерә. Экспорт дәүерендәге билдәле рәссамдар һәм студиялар араһында:

  • Ябу Мейзан (Ябэ Йонеяма)
  • Кинҡөҙән (Кинҡөҙән)
  • Чин Джукан мейестәре (Раковина тормош офицер)

Хәҙерге контекст

Традицион Сиро Сацума етештереү кәмеһә лә, ул япон керамикаһы символы булып ҡала. Антиквариат Широ һәм Экспорт Сацума әйберҙәре хәҙер коллекционерҙар һәм музейҙар тарафынан ҙур ихтыяж менән файҙалана. Кагосимала ҡайһы бер көршәкселәр Сацума-яки (薩摩焼) йолаһын һаҡлауҙы һәм яңынан аңлатыуҙы дауам итә.

Типы посуды Сацума

Тип Васиф Ҡулланыу тәғәйенләнгән
"Куро Сацума" Урындағы балсыҡтан эшләнгән ҡара, ауылса таш һауыт-һаба Көндәлек, утилитар ҡулланыу домен сиктәрендә
"Широ Сацума" Зауыҡлы фил һөйәге быялаланған һауыт-һаба менән ҡырҡыу һәм нәфис биҙәк Даймё һәм дворяндар ҡуллана; тантаналы һәм күрһәтеү маҡсатында
Сацуманы экспортлау Көнбайыш коллекционерҙарына йүнәлтелгән мул биҙәлгән һауыт-һаба; алтынды күп ҡулланыу һәм йәнле образдар Экспорт баҙарҙары өсөн биҙәү сәнғәте (Европа һәм Төньяҡ Америка)

Шулай уҡ ҡарағыҙ

Audio

Language Audio
English


Categories