Shiro Satsuma
Широ Сацума (白薩摩, «КӀайн Сацума») — лаккхара тодина японхойн пхьегӀаш тайпа, иза схьадаьлла Сацуман доменера (кхузаманан Кагосиман префектура). Иза евзаш ю шен пхьагалан басахь глазурьца, чолхе полихромни эмалан декорацица, къаьсташ йолу сирла Ӏаьржа кепашца (kannyū). Широ Сацума — японхойн керамикан уггаре а лоруш йолу кепаш ю, къаьсттина гӀараяьлла Малхбузехь Мэйдзин заманахь (1868—1912).
Исторехь
Широ Сацуман схьадалар XVII бӀешо долалуш ду, японхой Корейна тӀелетарш динчул тӀаьхьа (1592—1598) Симадзу тайпано Къилбаседа Кюсю кхачийна корейхойн пхьегӀаш. Оцу пхьегӀаша Сацуман доменехь пешаш кхоьллина, тайп-тайпана керамикан пхьегӀаш еш.
Хан яларца Сацуман пхьегӀан коьрта кхо категори кхоллаелира:
- Куро Сацума (黒薩摩, «Ӏаьржа Сацума»): рустикан, бодане басахь йолу тӀулган пхьегӀаш, аьчкаца хьал долу поппарх йина. И сурсаташ юткъа а, чӀогӀа а хилла, уггаре а хьалха денна я меттигерчу Ӏалашонашна лелош хилла.
- Широ Сацума (白薩摩, «КӀайн Сацума»): ЦӀеначу кӀаьна поппарх йина, ах шерачу пхьагалан глазурца дӀаюьзна, дика Ӏаьржа Ӏаьржа Ӏаьржа Ӏаьржа Ӏаьржа Ӏаьржа Ӏаьржа Ӏаьржа кӀорнеш (kannyū) йолуш. И дакъош арахоьцура Ӏедалан самурайийн классана а, аристократина а, дукха хьолахь говза, лахара мах хадийна дизайн йолуш.
- Экспортан сацума (輸出薩摩): Широ Сацуман тӀаьхьара эволюци, леррина кхоьллина дуьненаюкъара рынкана тӀаьхьарчу Эдо а, Мэйдзи а заманахь. И хӀуманаш лаккхара декоративни яра, тиша дешин а, бес-бесара эмалашца а йина, экзотикан я дийцаран сценаш гойтуш яра, Малхбузера чам товш.
Характеристика
Широ Сацума билгалъяьккхина шен:
- Слоновой кости тонированни глазурь: Йовха, креман тӀехула сирла шера хиларца.
- Канню (трек глазурь): лерина машанех лаьтташ йолу билгало йолу башхалла.
- Полихромни глазуран декораци: Дукха хьолахь юкъайогӀу дешин, цӀен, баьццара, сийна эмалш.
- Мотиваш:
- Эла зударий а, паччахьан цӀийнан зударий а .
- Динан дай (масала, Канно) .
- Ӏалам (зезагаш, олхазарш, пейзажаш)
- Мифологин а, историн а сценаш (къаьсттина «Экспорт сацума» тӀехь)
Техника
Арахецаран процесс юкъайогӀу:
- ЦӀеначу поппарх пхьегӀа кеп хӀоттор.
- Бисквит-цӀеран кийсак чӀагӀъян.
- Плоскогубцы глазурь хьакха а хьаькхна, юха а герз тохар.
- Оверглазуран эмалашца а, дешица а кечдар.
- Дуккха а лохачу температурехь герз тохар, декорацин шардар шардарца дӀасадаржо.
ХӀора дакъа чекхдаккха кӀиранаш даха тарло, къаьсттина лаккхара деталаш йолу Экспорт Сацума белхаш.
Экспортан эра а, дуьненаюкъара гӀаравалар а
Мэйдзин заманахь Широ Сацума трансформаци йира, Ӏалашо яра Малхбузера японхойн искусствоца йолу шовкъ кхочушъяр. Цуо кхоьллина Экспортан сацума аьлла цӀе йолу субжанр, иза гойтура дуьненан экспозицешкахь, шайна юкъахь:
- 1867 шарахь Парижехь хилира Универсалан экспозици
- 1873 шарахь Венехь дуьненан ярмарка
- 1876 шарахь Филадельфихь хилла бӀешеран экспозици
Цу гӀуллакхо дуьненаюкъара гӀараяьккхира Сацуман пхьегӀаш. Экспортан заманан билгалбевлла художникаш а, студеш а ю:
- Ябу Мейзан (Ябе Йонеяма)
- Кинкозан (Кинкозан) .
- Чин Джукан печи (Синк Лайф Офицер)
Кхузаманан контекст
Ламастан Широ Сацума арахецар лахделлехь а, иза йисина японхойн керамикан дикаллин символ. Антикваран Широ а, Экспортан Сацуман а дакъош хӀинца чӀогӀа лоьху коллекционераша а, музейша а. Кагосимехь цхьаболчу пхьераша кхидӀа а лардо, юха тидадо Сацума-якин (薩摩焼) ламаст.
Сацуман тайпанаш
| Тайпа | Сурт хӀоттор | Ӏалашонца пайдаэцар |
|---|---|---|
| Куро Сацума | Меттигерчу поппарх йина бодане, рустикан тӀулган пхьегӀаш | Денна, утилитаран пайдаэцар доменан юкъахь |
| Широ Сацума | Элегантни слоновой кости-глазурованни пхьегӀаш трещина а, дика декораци а йолуш | Даймё а, элаша а лелош; церемониальни а, гайтаман а Ӏалашонаш |
| Экспорт Сацума | Малхбузера коллекционерашна лерина лерина хьалдолуш кечйина пхьегӀаш; деших чӀогӀа пайдаэцар а, къеггина суьрташ а | Экспортан рынкашна лерина декоративни искусство (Европа а, Къилбаседа Америка а) |
Хьажа кхин а
Audio
| Language | Audio |
|---|---|
| English |
