Shiro Satsuma

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
This page is a translated version of the page Shiro Satsuma and the translation is 100% complete.
Shiro Satsuma (白薩摩) ware, distinguished by its translucent ivory glaze, intricate hand-painted designs, and gilded detailing. Originally crafted for the Japanese aristocracy, pieces like this exemplify the refined aesthetic of late Edo to early Meiji period ceramics.

„Shiro Satsuma” (白薩摩, „Satsuma albă”) se referă la un tip extrem de rafinat de ceramică japoneză, originară din Domeniul Satsuma (prefectura Kagoshima de astăzi). Este cunoscută pentru glazura sa de culoarea fildeșului, decorațiunile complexe cu email policrom și modelele distinctive fine de craquele (kannyū). Shiro Satsuma este una dintre cele mai apreciate forme de ceramică japoneză și a câștigat o faimă deosebită în Occident în perioada Meiji (1868–1912).

Istoric

Originile artei ceramice Shiro Satsuma datează de la începutul secolului al XVII-lea, când olarii coreeni au fost aduși în sudul provinciei Kyushu de către clanul Shimazu în urma invaziilor japoneze din Coreea (1592–1598). Acești olari au înființat cuptoare în Domeniul Satsuma, producând o varietate de obiecte ceramice.

De-a lungul timpului, au apărut trei categorii principale de articole Satsuma:

  • Kuro Satsuma (黒薩摩, „Satsuma Neagră”): Gresie rustică, de nuanțe închise, fabricată din lut bogat în fier. Aceste obiecte erau groase, rezistente și folosite în principal în scopuri cotidiene sau locale.
  • Shiro Satsuma (白薩摩, „Satsuma Albă”): Fabricată din lut alb rafinat și acoperită cu o glazură translucidă de fildeș, cu cracare fină (kannyū). Aceste piese erau produse pentru clasa samurailor conducători și aristocrație și aveau adesea modele elegante și discrete.
  • Export Satsuma (輸出薩摩): O evoluție ulterioară a Shiro Satsuma, creată special pentru piața internațională în perioada Edo târzie și Meiji. Aceste obiecte erau foarte decorative, pictate dens cu aur și emailuri colorate și prezentau scene exotice sau narative pentru a atrage gusturile occidentale.

Caracteristici

Shiro Satsuma este renumit pentru:

  • Glamură cu nuanțe de fildeș: O suprafață caldă, cremoasă, cu o transparență subtilă.
  • Kannyū (glazură crapată): O caracteristică distinctivă constând dintr-o rețea intenționată de crăpături fine la suprafață.
  • Decorație policromată prin glazură: Include de obicei emailuri aurii, roșii, verzi și albastre.
  • Motive:
  • Nobile și curteni
  • Figuri religioase (de exemplu, Kannon)
  • Natură (flori, păsări, peisaje)
  • Scene mitologice și istorice (în special în Export Satsuma)

Tehnici

Procesul de producție implică:

  1. Modelarea vasului din lut rafinat.
  2. Arderea piesei în biscuit pentru a o întări.
  3. Aplicarea glazurii de fildeș și arderea din nou.
  4. Decorarea cu emailuri supraglazurate și aur.
  5. Ardere multiplă la temperatură joasă pentru a fuziona decorațiunea strat cu strat.

Fiecare piesă poate dura săptămâni pentru a fi finalizată, în special lucrările extrem de detaliate ale Export Satsuma.

Era exporturilor și faimă internațională

În perioada Meiji, Shiro Satsuma a suferit o transformare menită să satisfacă fascinația occidentală pentru arta japoneză. Aceasta a dat naștere subgenului cunoscut sub numele de „Export Satsuma”, care a fost prezentat la expoziții mondiale, inclusiv:

  • Expoziția Universală din 1867 de la Paris
  • Expoziția Universală de la Viena din 1873
  • Expoziția Centenară din 1876 de la Philadelphia

Acest lucru a dus la popularitatea globală a ceramicii Satsuma. Printre artiștii și studiourile notabile din epoca exporturilor se numără:

  • Yabu Meizan (Yabe Yoneyama)
  • Kinkōzan (Kinkōzan)
  • Cuptoare Chin Jukan (Sink Life Officer)

Context modern

Deși producția tradițională de Shiro Satsuma a scăzut, aceasta rămâne un simbol al excelenței ceramice japoneze. Piesele antice Shiro și Satsuma de export sunt acum foarte căutate de colecționari și muzee. În Kagoshima, unii olari continuă să păstreze și să reinterpreteze tradiția Satsuma-yaki (薩摩焼).

Tipuri de articole Satsuma

Tip Descriere Utilizare preconizată
Kuro Satsuma Gresie rustică, închisă la culoare, fabricată din lut local Utilizare zilnică, utilitară în cadrul domeniului
Shiro Satsuma Ceramica elegantă cu glazură de fildeș, cu cracare și decorațiuni fine Folosită de daimyo și nobilime; în scopuri ceremoniale și de expoziție
Export Satsuma Ceramica decorată bogat, destinată colecționarilor occidentali; utilizarea intensă a aurului și a imaginilor vii Artă decorativă pentru piețele de export (Europa și America de Nord)

Vezi și

Audio

Language Audio
English


Categories