पांढरा सत्सुमा

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
This page is a translated version of the page Shiro Satsuma and the translation is 100% complete.
Shiro Satsuma (白薩摩) ware, distinguished by its translucent ivory glaze, intricate hand-painted designs, and gilded detailing. Originally crafted for the Japanese aristocracy, pieces like this exemplify the refined aesthetic of late Edo to early Meiji period ceramics.

''शिरो सत्सुमा' (白薩摩, "पांढरा सत्सुमा") हा सत्सुमा डोमेन (आधुनिक काळातील कागोशिमा प्रीफेक्चर) पासून उद्भवलेल्या अत्यंत परिष्कृत प्रकारच्या जपानी मातीच्या भांड्यांचा संदर्भ देतो. हे हस्तिदंती रंगाच्या ग्लेझ, गुंतागुंतीच्या पॉलीक्रोम इनॅमल सजावट आणि विशिष्ट बारीक क्रॅकल नमुन्यांसाठी (कन्नयू) ओळखले जाते. शिरो सत्सुमा हे जपानी मातीच्या भांड्यांपैकी एक सर्वात प्रतिष्ठित प्रकार आहे आणि मेईजी काळात (१८६८-१९१२) पश्चिमेकडे विशेष प्रसिद्धी मिळवली.

इतिहास

शिरो सत्सुमाची उत्पत्ती १७ व्या शतकाच्या सुरुवातीला झाली, जेव्हा जपानी आक्रमणानंतर (१५९२-१५९८) शिमाझू कुळाने कोरियन कुंभारांना दक्षिण क्युशूमध्ये आणले. या कुंभारांनी सत्सुमा डोमेनमध्ये भट्ट्या स्थापन केल्या आणि विविध प्रकारच्या सिरेमिक वस्तूंचे उत्पादन केले.

कालांतराने, सत्सुमा भांडीच्या तीन मुख्य श्रेणी उदयास आल्या:

  • 'कुरो सत्सुमा' (黒薩摩, "काळा सत्सुमा"): लोखंडाने समृद्ध मातीपासून बनवलेले अडाणी, गडद रंगाचे दगडी भांडे. हे सामान जाड, मजबूत होते आणि प्रामुख्याने दैनंदिन किंवा स्थानिक वापरासाठी वापरले जात असे.
  • शिरो सत्सुमा' (白薩摩, "पांढरा सत्सुमा"): परिष्कृत पांढऱ्या मातीपासून बनवलेले आणि बारीक तडफड (कन्नयू) असलेल्या पारदर्शक हस्तिदंती ग्लेझने झाकलेले. हे तुकडे सत्ताधारी समुराई वर्ग आणि अभिजात वर्गासाठी तयार केले गेले होते आणि बहुतेकदा सुंदर, कमी लेखलेल्या डिझाइन होत्या.
  • सत्सुमा निर्यात करा'' (輸出薩摩): शिरो सत्सुमाची नंतरची उत्क्रांती, विशेषतः एदो आणि मेईजी काळात आंतरराष्ट्रीय बाजारपेठेसाठी तयार केली गेली. या वस्तू अत्यंत सजावटीच्या होत्या, सोन्याने आणि रंगीत इनॅमलने दाट रंगवल्या गेल्या होत्या आणि पाश्चात्य अभिरुचींना आकर्षित करण्यासाठी विदेशी किंवा कथात्मक दृश्ये दर्शविली गेली होती.

वैशिष्ट्ये

शिरो सत्सुमा हे यासाठी प्रसिद्ध आहे:

  • 'हस्तिदंती रंगाचा ग्लेझ': सूक्ष्म पारदर्शकतेसह उबदार, क्रिमी पृष्ठभाग.
  • 'कन्न्यू (कर्कश ग्लेझ)': बारीक पृष्ठभागावरील क्रॅकच्या हेतुपुरस्सर जाळ्याचा समावेश असलेले एक वैशिष्ट्य.
  • पॉलीक्रोम ओव्हरग्लेझ सजावट'': सामान्यतः सोनेरी, लाल, हिरवे आणि निळे एनामेल समाविष्ट असतात.
  • मोटिफ्स'':
  • थोर महिला आणि दरबारी
  • धार्मिक व्यक्ती (उदा. कॅनन)
  • निसर्ग (फुले, पक्षी, लँडस्केप)
  • पौराणिक आणि ऐतिहासिक दृश्ये (विशेषतः एक्सपोर्ट सत्सुमामध्ये)

तंत्रे

उत्पादन प्रक्रियेत हे समाविष्ट आहे:

  1. परिष्कृत मातीपासून भांड्याला आकार देणे.
  2. तुकडा कडक करण्यासाठी बिस्क-फायरिंग करणे.
  3. आयव्हरी ग्लेझ लावणे आणि पुन्हा फायरिंग करणे.
  4. ओव्हरग्लेझ इनॅमल्स आणि सोन्याने सजावट करणे.
  5. सजावटीच्या थरांना थरांनी जोडण्यासाठी कमी-तापमानावर अनेक फायरिंग करणे.

प्रत्येक काम पूर्ण होण्यासाठी आठवडे लागू शकतात, विशेषतः अत्यंत तपशीलवार एक्सपोर्ट सत्सुमा कामे.

निर्यात युग आणि आंतरराष्ट्रीय कीर्ती

मेईजी काळात, जपानी कलेबद्दल पाश्चात्य आकर्षण पूर्ण करण्यासाठी शिरो सत्सुमा यांनी एक परिवर्तन घडवून आणले. यामुळे "एक्सपोर्ट सत्सुमा" म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या उपशैलीचा उदय झाला, जो जागतिक प्रदर्शनांमध्ये प्रदर्शित केला जात असे, ज्यात हे समाविष्ट होते:

  • १८६७ चे पॅरिसमधील युनिव्हर्सेल प्रदर्शन
  • १८७३ व्हिएन्ना जागतिक मेळा
  • १८७६ चे फिलाडेल्फियामधील शताब्दी प्रदर्शन

यामुळे सत्सुमा वेअरची जागतिक लोकप्रियता वाढली. निर्यात काळातील उल्लेखनीय कलाकार आणि स्टुडिओमध्ये हे समाविष्ट आहे:

  • याबू मेझान (याबे योनेयामा)
  • किंकोझान (किंकोझान)
  • चिन जुकन भट्टी (सिंक लाइफ ऑफिसर)

आधुनिक संदर्भ

जरी पारंपारिक शिरो सत्सुमा उत्पादनात घट झाली असली तरी, ते जपानी सिरेमिक उत्कृष्टतेचे प्रतीक राहिले आहे. प्राचीन शिरो आणि निर्यात सत्सुमाच्या वस्तू आता संग्राहक आणि संग्रहालयांमध्ये खूप मागणी आहेत. कागोशिमामध्ये, काही कुंभार सत्सुमा-याकी (薩摩焼) च्या परंपरेचे जतन आणि पुनर्व्याख्या करत आहेत.

सत्सुमा वेअरचे प्रकार

प्रकार वर्णन हेतू वापर
कुरो सत्सुमा` स्थानिक मातीपासून बनवलेले गडद, ग्रामीण दगडी भांडी डोमेनमध्ये दैनंदिन, उपयुक्त वापर
शिरो सत्सुमा` कडकडाट आणि उत्तम सजावटीसह सुंदर हस्तिदंती-चमकदार भांडी डेम्यो आणि खानदानी लोकांद्वारे वापरलेले; औपचारिक आणि प्रदर्शन हेतू
सत्सुमा निर्यात करा` पाश्चात्य संग्राहकांना उद्देशून भव्यपणे सजवलेले भांडी; सोन्याचा आणि ज्वलंत प्रतिमांचा प्रचंड वापर निर्यात बाजारपेठांसाठी सजावटीची कला (युरोप आणि उत्तर अमेरिका)

हे देखील पहा

Audio

Language Audio
English


Categories