Набесима савӑчӗ

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
This page is a translated version of the page Nabeshima Ware and the translation is 100% complete.
Nabeshima ware tea bowl, porcelain with overglaze polychrome enamel decoration. A masterpiece of Edo- period court ceramics, valued for its precision, symmetry, and exclusive use within aristocratic circles.

Набешима савӑчӗ — Япони фарфорӗн питӗ лайӑх стилӗ, вӑл 17-мӗш ӗмӗрте Кюсю хулинчи Арита районӗнче пулса кайнӑ. Ытти йышши имари савӑт-сапа пек мар, вӗсене экспорта е пӗтӗмӗшле килти усӑ курма тунӑ, Набесима савӑт-сапана пуҫлӑх Набесима йӑхӗ валли кӑна туса кӑларнӑ, ӑна сегунатпа аслӑ чинлӑ самурай ҫемйисене парнелеме шутланӑ.

Историллӗ контекст

Эдо тапхӑрӗнче Сага ҫӗршывне тытса тӑнӑ Набесима йӑхӗ Арита патӗнчи Окавачи айлӑмӗнче ятарлӑ кӑмакасем йӗркеленӗ. Ҫав кӑмакасене йӑх тӳрремӗнех тытса тӑнӑ, вӗсенче чи ӑста ӑстасем ӗҫленӗ. Производство 17-мӗш ӗмӗр вӗҫӗнче пуҫланнӑ та Эдо тапхӑрӗчченех тӑсӑлнӑ, ӑна суту-илӳ валли мар, уйрӑм ҫынсем валли кӑна тунӑ.

Ҫак эксклюзивлӑх фарфора техника енчен ҫеҫ мар, илемлӗх енчен те лайӑхлатма май панӑ.

Уйрӑм паллӑсем

Набесима савӑчӗ ытти Имари стилӗсенчен темиҫе паллӑ енӗпе уйрӑлса тӑрать:

  • Таса шурӑ фарфор кӗлеткепе усӑ курни, ӑна тӗплӗн шайлаштарнӑ.
  • Элегантлӑ та ҫирӗп эреш, час-часах курӑмлӑ гармони валли ҫителӗклӗ пушӑ вырӑн хӑварать.
  • Японсен классикӑлла ӳнерӗнчен тата пир-авӑр эрешӗсенчен ӳкернӗ мотивсем, ҫав шутра ӳсентӑрансем, кайӑксем, ҫулталӑк вӑхӑтӗнчи чечексем тата геометри формисем.
  • Ҫемҫе глазурь эмальӗсемпе тултарнӑ ҫемҫе кӑвак глазурь айӗнчи контурсем — уйрӑмах симӗс, сарӑ, хӗрлӗ тата ҫутӑ кӑвак тӗслӗ.
  • Виҫӗ пайлӑ композиципе час-часах усӑ курни: тӗп сӑнӳкерчӗк, хӗрри тавра мотивсен йӗрӗ тата илемлетмелли ура ҫинчи ӳкерчӗк.

Ҫак паллӑсем Япони дворӗн тата самурай культурин илемлӗхне кӑтартаҫҫӗ, вӗсем ҫивӗчлӗхрен ытларах ҫивӗчлӗхе мала хураҫҫӗ.

Функци тата символизм

Набесима савӑчӗсем Ҫӗнӗ ҫул уявӗсенче е официаллӑ церемонисенче час-часах ылмашӑннӑ парне вырӑнне пулнӑ. Мотивсене тӗплӗн суйласа илни символла пӗлтерӗшлӗ пулнӑ — сӑмахран, пионсем ырлӑха пӗлтернӗ, тӑрнасем вара вӑрӑм ӗмӗре пӗлтернӗ.

Ко-Имари пек мар, вӑл пуянлӑхпа тыткӑнлама тӑрӑшнӑ, Набесима тумтирӗ вара илемлӗхе, хӑйне хӑй тытма пӗлнине тата ӑс-хакӑл туйӑмне кӑтартнӑ.

Производство тата еткерлӗх

Набесима кӑмакисем ҫирӗп йӑх контролӗнче тӑнӑ, вӗсенчен пӗр татӑкне те халӑх умӗнче сутман, Мэйдзи реставрацийӗччен, феодаллӑ чарусене пӑрахӑҫланӑ хыҫҫӑн. Мэйдзи тапхӑрӗнче Набесима стилӗнчи фарфора юлашкинчен курава кӑларнӑ тата сутнӑ, ӑна тӗнчери куравсенче ырласа йышӑннӑ.

Паянхи кун Эдо тапхӑрӗнчи Набесима савӑт-сапи Японире туса кӑларнӑ чи лайӑх фарфор шутланать. Вӑл музейсен сумлӑ коллекцийӗсенче упранать, ӑна пасарта сайра хутра ҫеҫ курма пулать. Аритӑра тата ҫывӑхри регионсенче хальхи вӑхӑтри чӳлмекҫӗсем Набесима стилӗнчи ӗҫсем тума пӑрахмаҫҫӗ, вӗсен еткерлӗхне йӑла-йӗркепе те, ҫӗнӗлӗхпе те упраҫҫӗ.

Ко-Имарипе танлаштарни

Набесима тата Ко-Имари иккӗшӗ те пӗр регионта тата пӗр вӑхӑтра аталаннӑ пулин те, вӗсем тӗрлӗ культура рольне пурнӑҫлаҫҫӗ. Ко-Имари экспорта тата кӑтартма тунӑ, час-часах вӑл хӑюллӑ, тулли ҫиелти эрешпе палӑрса тӑнӑ. Набесима савӑчӗсем вара уйрӑм ҫынсен тата церемониаллӑ пулнӑ, вӗсенче ҫивӗч композиципе ҫивӗч илем ҫине тимлӗх уйӑрнӑ.

Пӗтӗмлетӳ

Набесима савӑчӗсем Эдо тапхӑрӗнчи Япони фарфор ӳнерӗн чи ҫӳллӗ шайне кӑтартаҫҫӗ. Унӑн хӑйне евӗрлӗ пуҫламӑшӗ, ҫепӗҫ ӑсталӑхӗ тата нумайлӑха тӑсӑлакан культура пӗлтерӗшӗ ӑна Япони керамикин анлӑрах историйӗнче хӑйне евӗрлӗ те хаклӑ йӑла туса хурать.

Audio

Language Audio
English