Ko-Imari

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
Revision as of 19:07, 20 August 2025 by FuzzyBot (talk | contribs) (Updating to match new version of source page)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ko-Imari

Ko-Imari ware from the Edo period

Ko-Imari (literalmente Antiguo Imari) ukax nayrïr ukat juk'amp icónico estilo de ware japonés Imari ukaruw uñt'ayi, ukax nayraqatax 17n pachan luratawa. Aka porcelanas ukanakax Arita markan luratawa, ukat jak’ankir Imari puerto ukanx yaqha markanakaruw apayapxirïna, ukatw uka yänakarux sutip uñt’ayawayi. Ko-Imari ukax juk’amp uñt’atawa, estilo decorativo dinámico ukat significación histórica ukampiw nayrïr uraqpachan porcelana aljasiñanx uñt’ayasi.

Sarnaqäwin sarnaqäwipa

Ko-Imari ware ukax Edo qallta pachanw uñstawayi, niya 1640 maranakanwa, Arita suyun porcelana laq’a jikxatatapatxa. Qalltanx chino ch’uxña janq’u porcelana ukamp ch’amanchataw uka chiqan japonés sawutanakax jupanakan identidad estilística ukar uñstayañ qalltapxäna. Kunjamakitix China markan porcelana exportaciones ukax Dinastía Ming ukan t’unjatätapatx juk’ampiw jilxattawayi, porcelana japonés ukax internacionales ukan qhathunakan ch’amanchañ qalltawayi, juk’ampis Compañía Holandesa de las Indias Oriental ukamp alxañ tuqi.

Jach’a uñacht’awinaka

Ko-Imari ukan yaqhachatanakapax akanakawa:

  • Diseños atrevidos ukat colores, ukham uñt’atawa cobalto azul underesmalte ukampi esmalte sobreesmaltado wila, ch’uxña, ukat quri ukanakampi.
  • Densa ukat simétrica decoración ukax niya taqpach uraqiruw ch’allt’i, ukax walja kutiw riqueza ornamenta jan ukax opulente ukham uñt’ayasi.
  • Motivos ukanakax crisantemos, peonías, fénix, dragones, ukat olas jan ukax qinayas estilizadas ukanakaw utji.
  • Porcelana thiya cuerpox qhipa, juk’amp refinado chiqanakar uñtasita.

Ko-Imari ware ukax janiw utan apnaqañatakik luratäkänti. Walja yänakajj Europa markankir jaqenakan gustoparjamaw lurasïna, ukanjja jachʼa platonaka, jarronaka ukat adornonakaw uñachtʼayañatak utjäna.

Exportación ukat Europa uksan katuqaña

Ko-Imari ware ukax 17n pacha maranakan ukhamarak 18n patak mara qalltanx walja markanakaruw apayatäna. Europa markan élites ukanakanx mä moda luxus yänakaruw tukuwayi. Europa toqenkir palacionakansa ukat aristocráticonakan utanakapansa, Ko-Imari sat porcelanajj mantelanaka, armarionaka ukat mesanakaruw kʼachachtʼäna. Europa markan porcelana lurañ yatirinakax juk’ampis Meissen ukat Chantilly ukanakanx Ko-Imari ukan diseñonakapat amuyt’ayat jupanakan versión ukanakap lurañ qalltapxäna.

Evolución ukat Transición

XVIII pacha qalltakamaxa, Imari ware ukan estilopax mayjt’añ qalltawayi. Japón markan sawutanakax juk’amp refinadas técnicas ukanakaw lurapxäna, ukatx machaq estilos ukanakaw uñstawayi, kunjamakitix Nabeshima ware ukanakax elegancia ukat restricción ukanakaruw uñt’ayasi. Jichhax Ko-Imari uka arux chiqpachanx uka nayrïr exportado lurawinakat qhipa markan jan ukax jaktäwin chimpunakapat yaqhachañatakiw apnaqasi.

Legado ukax

Ko-Imari ukax uraqpachan apthapirinakan ukhamarak museonakan wali askit uñjataw qhiparaski. Ukax Japón markan nayrïr pachan uraqpachan cerámica ukar yanapt’atapat uñacht’ayatawa ukatx Edo-periodo ukan artesanía ukan mä jach’a lurawipawa. Ko-Imari ukan qhana diseños ukat técnicos ukanakax nayra pacha ukhamarak jichha pacha artistas cerámicas japonés ukanakarux ch’amanchaskakiwa.

Imari Ware ukamp chikt’ata

Taqi Ko-Imari yänakax Imari yänakan jach’a jamuqapankchisa, janiw taqpach Imari yänakax Ko-Imari ukham uñjatäkiti. Uka yaqhachawix nayraqatax mara, estilo ukat kuna amtampis uñt’ayatawa. Ko-Imari ukax chiqpachanx nayrïr pacharuw uñt’ayi, ukax energía dinámica, orientación exportación ukat riqueza k’achacht’at uraqinakapamp uñt’atawa.

Audio

Language Audio
English