கோ இமாரி

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
This page is a translated version of the page Ko-Imari and the translation is 100% complete.

Ko-Imari

Ko-Imari ware from the Edo period

''கோ-இமாரி (அதாவது பழைய இமாரி) என்பது 17 ஆம் நூற்றாண்டில் முதன்மையாக தயாரிக்கப்பட்ட ஜப்பானிய இமாரி பாத்திரங்களின் ஆரம்பகால மற்றும் மிகவும் சின்னமான பாணியைக் குறிக்கிறது. இந்த பீங்கான்கள் அரிட்டா நகரில் தயாரிக்கப்பட்டு அருகிலுள்ள இமாரி துறைமுகத்திலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டன, இதனால் இந்தப் பாத்திரத்திற்கு அதன் பெயர் வந்தது. கோ-இமாரி அதன் மாறும் அலங்கார பாணி மற்றும் ஆரம்பகால உலகளாவிய பீங்கான் வர்த்தகத்தில் வரலாற்று முக்கியத்துவத்திற்காக குறிப்பாக குறிப்பிடத்தக்கது.

வரலாற்று பின்னணி

அரிட்டா பகுதியில் பீங்கான் களிமண் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, 1640 களில், எடோ காலத்தின் தொடக்கத்தில் கோ-இமாரி பாத்திரங்கள் தோன்றின. ஆரம்பத்தில் சீன நீலம் மற்றும் வெள்ளை பீங்கான்களால் பாதிக்கப்பட்ட உள்ளூர் ஜப்பானிய குயவர்கள் தங்கள் சொந்த ஸ்டைலிஸ்டிக் அடையாளத்தை வளர்த்துக் கொள்ளத் தொடங்கினர். மிங் வம்சத்தின் வீழ்ச்சியால் சீனாவின் பீங்கான் ஏற்றுமதிகள் குறைந்ததால், ஜப்பானிய பீங்கான் சர்வதேச சந்தைகளில் உள்ள இடைவெளியை நிரப்பத் தொடங்கியது, குறிப்பாக டச்சு கிழக்கிந்திய நிறுவனத்துடனான வர்த்தகம் மூலம்.

முக்கிய அம்சங்கள்

கோ-இமாரியின் தனித்துவமான குணங்கள் பின்வருமாறு:

  • பொதுவாக கோபால்ட் நீல நிற அண்டர்கிளேஸை சிவப்பு, பச்சை மற்றும் தங்க நிறங்களில் ஓவர்கிளேஸ் எனாமல்களுடன் இணைக்கும் தைரியமான மற்றும் வண்ணமயமான வடிவமைப்புகள்.
  • கிட்டத்தட்ட முழு மேற்பரப்பையும் உள்ளடக்கிய அடர்த்தியான மற்றும் சமச்சீர் அலங்காரம், பெரும்பாலும் செழுமையாக அலங்கரிக்கப்பட்ட அல்லது ஆடம்பரமானதாக விவரிக்கப்படுகிறது.
  • கிரிஸான்தமம்கள், பியோனிகள், பீனிக்ஸ்கள், டிராகன்கள் மற்றும் பகட்டான அலைகள் அல்லது மேகங்கள் போன்ற மையக்கருக்கள்.
  • பிற்கால, மிகவும் சுத்திகரிக்கப்பட்ட துண்டுகளுடன் ஒப்பிடும்போது தடிமனான பீங்கான் உடல்.

கோ-இமாரி பாத்திரங்கள் வீட்டு உபயோகத்திற்காக மட்டுமே வடிவமைக்கப்பட்டவை அல்ல. பல துண்டுகள் ஐரோப்பிய ரசனைகளுக்கு ஏற்றவாறு வடிவமைக்கப்பட்டன, அவற்றில் பெரிய தட்டுகள், குவளைகள் மற்றும் காட்சிக்கு அலங்காரங்கள் ஆகியவை அடங்கும்.

ஏற்றுமதி மற்றும் ஐரோப்பிய வரவேற்பு

17 ஆம் நூற்றாண்டு மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் கோ-இமாரி பொருட்கள் அதிக அளவில் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டன. ஐரோப்பிய உயரடுக்கினரிடையே இது ஒரு நாகரீகமான ஆடம்பரப் பொருளாக மாறியது. ஐரோப்பா முழுவதும் உள்ள அரண்மனைகள் மற்றும் பிரபுத்துவ வீடுகளில், கோ-இமாரி பீங்கான் மேன்டல்பீஸ்கள், அலமாரிகள் மற்றும் மேசைகளை அலங்கரித்தது. ஐரோப்பிய பீங்கான் உற்பத்தியாளர்கள், குறிப்பாக மெய்சென் மற்றும் சாண்டில்லியில், கோ-இமாரி வடிவமைப்புகளால் ஈர்க்கப்பட்டு தங்கள் சொந்த பதிப்புகளை தயாரிக்கத் தொடங்கினர்.

பரிணாமம் மற்றும் மாற்றம்

18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், இமாரி பாத்திரங்களின் பாணி உருவாகத் தொடங்கியது. ஜப்பானிய குயவர்கள் மிகவும் சுத்திகரிக்கப்பட்ட நுட்பங்களை உருவாக்கினர், மேலும் நபேஷிமா பாத்திரங்கள் போன்ற புதிய பாணிகள் தோன்றின, அவை நேர்த்தியையும் கட்டுப்பாட்டையும் மையமாகக் கொண்டிருந்தன. கோ-இமாரி என்ற சொல் இப்போது இந்த ஆரம்பகால ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட படைப்புகளை பிற்கால உள்நாட்டு அல்லது மறுமலர்ச்சிப் படைப்புகளிலிருந்து குறிப்பாக வேறுபடுத்துவதற்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

மரபு

உலகெங்கிலும் உள்ள சேகரிப்பாளர்கள் மற்றும் அருங்காட்சியகங்களால் கோ-இமாரி மிகவும் மதிக்கப்படுகிறது. இது உலகளாவிய மட்பாண்டங்களுக்கு ஜப்பானின் ஆரம்பகால பங்களிப்பின் அடையாளமாகவும், எடோ-கால கைவினைத்திறனின் தலைசிறந்த படைப்பாகவும் கருதப்படுகிறது. கோ-இமாரியின் துடிப்பான வடிவமைப்புகள் மற்றும் தொழில்நுட்ப சாதனைகள் பாரம்பரிய மற்றும் சமகால ஜப்பானிய மட்பாண்டக் கலைஞர்களைத் தொடர்ந்து ஊக்குவிக்கின்றன.

இமாரி வேருடனான உறவு

அனைத்து கோ-இமாரி பாத்திரங்களும் இமாரி பாத்திரங்களின் பரந்த வகையைச் சேர்ந்தவை என்றாலும், அனைத்து இமாரி பாத்திரங்களும் கோ-இமாரி என்று கருதப்படுவதில்லை. வேறுபாடு முதன்மையாக வயது, பாணி மற்றும் நோக்கத்தில் உள்ளது. கோ-இமாரி குறிப்பாக ஆரம்ப காலத்தைக் குறிக்கிறது, அதன் மாறும் ஆற்றல், ஏற்றுமதி நோக்குநிலை மற்றும் சிறப்பாக அலங்கரிக்கப்பட்ட மேற்பரப்புகளால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது.

Audio

Language Audio
English