Ko-Imari

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
This page is a translated version of the page Ko-Imari and the translation is 100% complete.

Ko-Imari

Ko-Imari ware from the Edo period

Ko-Imari (literalmente Imari Antigo) refírese ao estilo máis antigo e icónico da cerámica xaponesa Imari producida principalmente durante o século XVII. Estas porcelanas fabricábanse na cidade de Arita e exportábanse desde o porto próximo de Imari, que lle deu nome á cerámica. Ko-Imari é especialmente notable polo seu estilo decorativo dinámico e a súa importancia histórica no comercio mundial temperán da porcelana.

Antecedentes históricos

A cerámica ko-imari xurdiu a principios do período Edo, arredor da década de 1640, tras o descubrimento da arxila de porcelana na rexión de Arita. Influídos inicialmente pola porcelana azul e branca chinesa, os oleiros xaponeses locais comezaron a desenvolver a súa propia identidade estilística. A medida que as exportacións de porcelana da China diminuían debido á caída da dinastía Ming, a porcelana xaponesa comezou a cubrir o oco nos mercados internacionais, especialmente a través do comercio coa Compañía Holandesa das Indias Orientais.

Características principais

As calidades distintivas do Ko-Imari inclúen:

  • Deseños atrevidos e coloridos, que normalmente combinan o azul cobalto baixo vidrado con esmaltes sobre vidrado en vermello, verde e dourado.
  • Decoración densa e simétrica que cobre case toda a superficie, a miúdo descrita como ricamente ornamentada ou incluso opulenta.
  • Motivos como crisantemos, peonías, fénix, dragóns e ondas ou nubes estilizadas.
  • Corpo de porcelana grosa en comparación con pezas posteriores e máis refinadas.

A cerámica ko-imari non estaba destinada unicamente ao uso doméstico. Moitas pezas foron adaptadas aos gustos europeos, como pratos grandes, vasos e adornos para exhibición.

Exportación e recepción europea

A porcelana Ko-Imari exportouse en grandes cantidades ao longo dos séculos XVII e principios do XVIII. Converteuse nun artigo de luxo de moda entre as elites europeas. En palacios e fogares aristocráticos de toda Europa, a porcelana Ko-Imari adornaba repisas de lareiras, armarios e mesas. Os fabricantes de porcelana europeos, especialmente en Meissen e Chantilly, comezaron a producir as súas propias versións inspiradas nos deseños Ko-Imari.

Evolución e transición

A principios do século XVIII, o estilo da cerámica Imari comezou a evolucionar. Os oleiros xaponeses desenvolveron técnicas máis refinadas e xurdiron novos estilos como a cerámica Nabeshima, centrados na elegancia e a sobriedade. O termo Ko-Imari úsase agora para distinguir especificamente estas primeiras obras exportadas das pezas nacionais ou renacentistas posteriores.

Legado

O Ko-Imari segue a ser moi valorado por coleccionistas e museos de todo o mundo. Considérase un símbolo da contribución temperá do Xapón á cerámica mundial e unha obra mestra da artesanía do período Edo. Os vívidos deseños e os logros técnicos do Ko-Imari seguen a inspirar tanto aos artistas cerámicos xaponeses tradicionais como aos contemporáneos.

Relación con Imari Ware

Aínda que toda a cerámica Ko-Imari forma parte da categoría máis ampla de cerámica Imari, non toda a cerámica Imari se considera Ko-Imari. A distinción reside principalmente na idade, o estilo e o propósito. Ko-Imari refírese especificamente ao período máis antigo, caracterizado pola súa enerxía dinámica, orientación á exportación e superficies ricamente decoradas.

Audio

Language Audio
English