Arita Ware

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
This page is a translated version of the page Arita Ware and the translation is 100% complete.
A fine example of early Arita ware, showcasing the crisp cobalt blue brushwork and elegant form that defined Japanese porcelain in the 17th–18th centuries.

Áttekintés

Az arita kerámia (有田焼, Arita-yaki) egy ünnepelt japán porcelánstílus, amely a 17. század elején keletkezett Arita városában, Saga prefektúrában, Kjúsú szigetén. Finom szépségéről, finom festéséről és globális hatásáról ismert arita kerámia volt Japán egyik első porcelánexportja, és segített formálni az európaiak felfogását a kelet-ázsiai kerámiákról.

Jellemzői:

  • Fehér porcelán alap
  • Kobaltkék máz alatti festés
  • Későbbi, többszínű zománcfóliák („aka-e” és „kinrande” stílusok)

Történelem

Eredete az 1600-as évek elején

Az arita kerámia története a kaolin, a porcelán egyik kulcsfontosságú alkotóelemének felfedezésével kezdődik Arita közelében, 1616 körül. A mesterséget állítólag a koreai fazekasmester, Yi Sam-pyeong (más néven Kanagae Sanbei) hozta be, akinek a japán porcelángyártás megalapítását tulajdonítják a koreai japán invázió (1592–1598) során végrehajtott kényszerű migrációját követően.

Edo-korszak: Felemelkedés

A 17. század közepére az arita porcelán luxuscikké vált belföldön és külföldön egyaránt. Imari kikötőjén keresztül a Holland Kelet-indiai Társaság (VOC) exportálta Európába, ahol versenyre kelt a kínai porcelánnal, és nagy hatással volt a nyugati kerámiára.

Meiji-korszak és modern kor

Az aritai fazekasok alkalmazkodtak a változó piacokhoz, és a Meiji-korszakban nyugati technikákat és stílusokat alkalmaztak. Arita ma is a finom porcelángyártás központja, ahol a hagyományos módszereket a modern innovációval ötvözik.

Az Arita Ware jellemzői

Anyagok

  • Kaolin agyag Izumiyama kőbányából
  • Magas hőfokon, körülbelül 1300°C-on égetve
  • Tartós, üvegesített porcelán test

Dekorációs technikák

Technika Leírás
Máz alatti kék (Sometsuke) Kobaltkékkel festve mázazás és égetés előtt.
Máz alatti zománcok (más néven) Az első égetés után felhordva; élénk vörös, zöld és arany színeket tartalmaz.
Kinrande stílus Aranyfüstöt és bonyolult díszítést tartalmaz.

Motívumok és témák

Tipikus minták:

  • Természet: pünkösdi rózsák, daruk, szilvavirágzás
  • Folklór és irodalmi jelenetek
  • Geometrikus és arabeszk minták
  • Kínai stílusú tájképek (a korai export fázisban)

Gyártási folyamat

  1. A kaolint bányásszák, zúzzák és finomítják, hogy megmunkálható porcelán testet hozzanak létre.
  2. A kézművesek kézi dobással vagy formákkal formálják az edényeket, a bonyolultságtól és az alaktól függően.
  3. A darabokat szárítják és kiégetik, hogy máz nélkül megkeményedjenek.
  4. A máz alatti mintákat kobalt-oxiddal viszik fel. A mázolás után egy második magas hőmérsékletű égetés üvegesíti a porcelánt.
  5. A többszínű változatokhoz zománcfestéket adnak hozzá, és alacsonyabb hőmérsékleten (~800°C) ismét kiégetik.

== Kulturális jelentőség == Az arita porcelán a japán porcelán művészetének és iparágának kezdetét jelenti. A Gazdasági, Kereskedelmi és Ipari Minisztérium (METI) „Japán Hagyományos Mesterségének” minősítette. A kézművesség az UNESCO elismerését élvezi Japán szellemi kulturális örökségi kezdeményezéseinek részeként. Továbbra is befolyásolja a modern kerámiaművészetet és az asztali edények tervezését világszerte.

Arita kerámia napjainkban

A modern arita művészek gyakran ötvözik az évszázados technikákat a minimalista kortárs esztétikával. Arita városában minden tavasszal megrendezik az „Arita Kerámia Vásárt”, amely több mint egymillió látogatót vonz. Az olyan múzeumok, mint a „Kyushu Kerámiamúzeum” és az „Arita Porcelánpark”, őrzik és népszerűsítik az örökséget.

Hivatkozások

  • “Arita ware,” *Wikipedia, The Free Encyclopedia*, accessed 07.08.2025, article version as of mid‑2025.
  • Impey, Oliver R. “Arita ware” in *Japanese Art from the Gerry Collection in The Metropolitan Museum of Art*, Metropolitan Museum of Art, 1989.
  • “Hizen Porcelain Kiln Sites,” Wikipedia, The Free Encyclopedia, accessed 07.08.2025.
  • “Imari ware,” Wikipedia, The Free Encyclopedia, accessed 07.08.2025.
  • “Kakiemon,” Wikipedia, The Free Encyclopedia, accessed 07.08.2025.

Audio

Language Audio
English

Categories