أريتا وير

A fine example of early Arita ware, showcasing the crisp cobalt blue brushwork and elegant form that defined Japanese porcelain in the 17th–18th centuries.

نظرة عامة

خزف أريتا (有田焼، أريتا-ياكي) هو طراز شهير من الخزف الياباني، نشأ في أوائل القرن السابع عشر في مدينة أريتا، الواقعة في محافظة ساغا بجزيرة كيوشو. اشتهر خزف أريتا بجماله الأخّاذ ودقة رسوماته وتأثيره العالمي، وكان من أوائل صادرات الخزف الياباني، وساهم في تشكيل النظرة الأوروبية لخزف شرق آسيا.

يتميز بـ:

• قاعدة من البورسلين الأبيض

• لوحة طلاء باللون الأزرق الكوبالت تحت الطلاء

• لاحقًا، طبقات طلاء المينا متعددة الألوان (أنماط aka-e وkinrande)

التاريخ

أصولها في أوائل القرن السابع عشر

تبدأ قصة صناعة الخزف في أريتا باكتشاف الكاولين، وهو مكون أساسي في صناعة الخزف، بالقرب من أريتا حوالي عام 1616. ويُقال إن هذه الحرفة أدخلها الخزاف الكوري "يي سام بيونغ" (المعروف أيضًا باسم كاناجاي سانبي)، الذي يُنسب إليه تأسيس صناعة الخزف في اليابان بعد هجرته القسرية خلال الغزوات اليابانية لكوريا (1592-1598).

عصر إيدو: الصعود إلى الصدارة

بحلول منتصف القرن السابع عشر، رسّخت خزفيات أريتا مكانتها كسلعة فاخرة محليًا ودوليًا. وعبر ميناء إماري، صدّرتها شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) إلى أوروبا، حيث نافست الخزف الصيني، وأثّرت بشكل كبير على الخزف الغربي.

فترة ميجي والعصر الحديث

تكيف خزافو أريتا مع تغيرات الأسواق، مُدمجين التقنيات والأساليب الغربية خلال عصر ميجي. واليوم، لا تزال أريتا مركزًا لإنتاج الخزف الفاخر، جامعةً بين الأساليب التقليدية والابتكارات الحديثة.

خصائص أريتا وير

المواد

1. Kaolin is mined, crushed, and refined to produce a workable porcelain body.
2. Craftsmen form vessels using hand-throwing or molds, depending on the complexity and shape.
3. Pieces are dried and fired to harden the form without glaze.
4. Underglaze designs are applied with cobalt oxide. After glazing, a second high-temperature firing vitrifies the porcelain.
5. For multicolored versions, enamel paints are added and fired again at lower temperatures (~800°C).

• طين الكاولين من محجر إيزوميياما

• يتم إطلاقه على درجات حرارة عالية تصل إلى حوالي 1300 درجة مئوية

• جسم متين من البورسلين المزجج

• “Arita ware,” *Wikipedia, The Free Encyclopedia*, accessed 07.08.2025, article version as of mid‑2025.
• Impey, Oliver R. “Arita ware” in *Japanese Art from the Gerry Collection in The Metropolitan Museum of Art*, Metropolitan Museum of Art, 1989.
• “Hizen Porcelain Kiln Sites,” Wikipedia, The Free Encyclopedia, accessed 07.08.2025.
• “Imari ware,” Wikipedia, The Free Encyclopedia, accessed 07.08.2025.
• “Kakiemon,” Wikipedia, The Free Encyclopedia, accessed 07.08.2025.

Audio

Language	Audio
English