Arita Ware

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
This page is a translated version of the page Arita Ware and the translation is 100% complete.
A fine example of early Arita ware, showcasing the crisp cobalt blue brushwork and elegant form that defined Japanese porcelain in the 17th–18th centuries.

Superrigardo

Arita porcelano (有田焼, Arita-yaki) estas fama stilo de japana porcelano, kiu originis komence de la 17-a jarcento en la urbo Arita, situanta en la prefektujo Saga sur la insulo Kjuŝuo. Konata pro sia rafinita beleco, delikata pentrado kaj tutmonda influo, Arita porcelano estis unu el la unuaj japanaj porcelanaj eksportaĵoj kaj helpis formi eŭropajn perceptojn pri orientaziaj ceramikaĵoj.

Ĝi karakteriziĝas per:

  • Blanka porcelana bazo
  • Kobaltblua subglazura pentraĵo
  • Pli postaj, multkoloraj emajlaj superglazuroj (stiloj "aka-e" kaj "kinrande")

Historio

Originoj en la fruaj 17-aj jaroj

La historio de Arita-ceramikaĵoj komenciĝas per la malkovro de kaolino, ŝlosila komponanto de porcelano, proksime de Arita ĉirkaŭ 1616. La metio laŭdire estis enkondukita de korea ceramikisto "Yi Sam-pyeong" (ankaŭ konata kiel Kanagae Sanbei), kiu estas meritigita pro la fondo de la japana porcelanindustrio post sia devigita migrado dum la japanaj invadoj de Koreio (1592–1598).

Edo-epoko: Ascendo al eminenteco

Meze de la 17-a jarcento, Arita-ceramikaĵoj establis sin kiel luksaĵo nacie kaj eksterlande. Tra la haveno Imari, ĝi estis eksportita al Eŭropo fare de la Nederlanda Orienthinda Kompanio (VOC), kie ĝi konkuris kun ĉina porcelano kaj forte influis okcidentajn ceramikaĵojn.

Meiji-Epoko kaj Moderna Epoko

Arita-ceramikistoj adaptiĝis al ŝanĝiĝantaj merkatoj, enkorpigante okcidentajn teknikojn kaj stilojn dum la Meiji-epoko. Hodiaŭ, Arita restas centro de produktado de bona porcelano, miksante tradiciajn metodojn kun moderna novigado.

Karakterizaĵoj de Arita Ware

Materialoj

  • Kaolina argilo el la ŝtonminejo Izumiyama
  • Alt-bakita je temperaturoj ĉirkaŭ 1300°C
  • Daŭra, vitrigita porcelana korpo

Dekoraciaj Teknikoj

Tekniko Priskribo
Subglazura Bluo (Sometsuke) Pentrita per kobalta bluo antaŭ glazurado kaj bakado.
Superglazuraj Emajloj (Aka-e) Aplikita post la unua bakado; inkluzivas viglajn ruĝojn, verdojn kaj oron.
Kinrande-Stilo Enkorpigas orfolion kaj kompleksan ornamaĵon.

Ĉeftemoj kaj Temoj

Tipaj desegnoj inkluzivas:

  • Naturo: peonioj, gruoj, prunfloroj
  • Folkloro kaj literaturaj scenoj
  • Geometriaj kaj arabeskaj ŝablonoj
  • Ĉin-stilaj pejzaĝoj (dum la frua eksporta fazo)

Produktada Procezo

  1. Kaolino estas minata, dispremita kaj rafinita por produkti prilaboreblan porcelanan korpon.
  2. Metiistoj formas vazojn per manĵetado aŭ muldiloj, depende de la komplekseco kaj formo.
  3. Pecoj estas sekigitaj kaj bakitaj por malmoligi la formon sen glazuro.
  4. Subglazuraj dezajnoj estas aplikitaj per kobalta oksido. Post glazurado, dua alttemperatura bakado vitrigas la porcelanon.
  5. Por multkoloraj versioj, emajlaj farboj estas aldonitaj kaj bakitaj denove je pli malaltaj temperaturoj (~800 °C).

Kultura Signifo

Arita porcelano reprezentas la komencon de japana porcelano kiel arto kaj industrio. Ĝi estis nomumita "Tradicia Metio de Japanio' fare de la Ministerio pri Ekonomio, Komerco kaj Industrio (METI). La metio havas UNESKO-rekonon kiel parto de la iniciatoj de Japanio pri nemateria kultura heredaĵo. Ĝi daŭre influas modernan ceramikan arton kaj manĝilaran dezajnon tutmonde.

Arita Varoj Hodiaŭ

Modernaj Arita-artistoj ofte miksas jarcentajn teknikojn kun minimalista nuntempa estetiko. La urbo Arita gastigas la Arita Ceramika Foiron ĉiun printempon, allogante pli ol milionon da vizitantoj. Muzeoj kiel la Kjuŝua Ceramika Muzeo kaj Arita Porcelana Parko konservas kaj antaŭenigas la heredaĵon.

Referencoj

  • “Arita ware,” *Wikipedia, The Free Encyclopedia*, accessed 07.08.2025, article version as of mid‑2025.
  • Impey, Oliver R. “Arita ware” in *Japanese Art from the Gerry Collection in The Metropolitan Museum of Art*, Metropolitan Museum of Art, 1989.
  • “Hizen Porcelain Kiln Sites,” Wikipedia, The Free Encyclopedia, accessed 07.08.2025.
  • “Imari ware,” Wikipedia, The Free Encyclopedia, accessed 07.08.2025.
  • “Kakiemon,” Wikipedia, The Free Encyclopedia, accessed 07.08.2025.

Audio

Language Audio
English

Categories