Kuro Satsuma

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
Revision as of 19:13, 20 August 2025 by FuzzyBot (talk | contribs) (Updating to match new version of source page)
Kuro Satsuma, Japan, late Edo to Meiji period. This finely crafted ceramic bowl features a dark, lustrous glaze with delicate crackle patterns, highlighted by hand-painted gold and polychrome motifs. Exemplifying the elegance and refinement of traditional Satsuma ware, it reflects the artistry and meticulous craftsmanship of Japanese potters.


Is cineál criadóireachta traidisiúnta Seapánach é Kuro Satsuma (黒薩摩) a tháinig chun cinn i nDúiche Satsuma. Cáiliúil as a ghlónra dubh domhain agus a galántacht thuaithe, is ionann earraí Kuro Satsuma agus ceann de dhá phríomhstíl earraí Satsuma (薩摩焼, Satsuma-yaki), an ceann eile ná Shiro Satsuma (Satsuma bán). Go stairiúil, tá baint aige le húsáid laethúil, go háirithe i measc samurai agus gnáthdhaoine.

Stair

Bunús

Téann Kuro Satsuma siar go dtí deireadh an 16ú haois go dtí tús an 17ú haois, le linn thréimhse Azuchi-Momoyama agus thréimhse luath Edo, i ndiaidh ionraí na Seapánach ar an gCóiré (1592–1598). Le linn an ama seo, thug Shimazu Yoshihiro, tiarna feodach Satsuma, potairí ón gCóiré go dtí an tSeapáin agus lonnaíodh iad i sráidbhailte éagsúla áitheanna ar fud an réigiúin.

Thug na ceardaithe Cóiréacha seo teicnící chun cinn isteach i dtáirgeadh criadóireachta, a leag an dúshraith do stíleanna bána agus dubha earraí Satsuma araon.

Éabhlóid

Cé gur tháinig Shiro Satsuma chun cinn mar gheall ar a ghloiniú daite eabhair agus a mhaisiúchán cruain forghloinithe mín a bhí beartaithe don lucht leanúna agus don easpórtáil, d'fhan 'Kuro Satsuma bunaithe ar thraidisiúin áitiúla, úsáideacha. D'fhorbair sé go príomha mar earraí praiticiúla le húsáid i saol laethúil na ndaoine áitiúla, go háirithe le haghaidh babhlaí tae, buidéil sake, agus prócaí stórála.

Saintréithe

Ábhair

  • Cré: Cré áitiúil saibhir in iarann ó Kagoshima agus na ceantair máguaird
  • Glónra: Glonra ard-iarainn a chruthaíonn bailchríoch dhubh dhomhain, lonrach
  • Lóchadh: De ghnáth, dóitear é in áitheanna dreapadóireachta (noborigama) ag teochtaí arda

Dealramh

  • Dath: Gloiniú dubh saibhir, go minic le fo-thonnta donn, deargacha nó corcra
  • Uigeacht: Garbh agus créafógach mar gheall ar an ábhar iarainn agus na modhanna múnlaithe traidisiúnta
  • Maisiú: De ghnáth íosta, cé go mbíonn patrúin shimplí greanta nó gloiniú fuinseoige nádúrtha i roinnt píosaí

Úsáidí

Baineadh úsáid as earraí Kuro Satsuma go traidisiúnta le haghaidh:

  • Soithí bia laethúla ar nós babhlaí agus plátaí
  • Uirlisí tae, go háirithe i searmanais tae stíl thuaithe
  • Fleascáin agus cupáin sacé (tokkuri) (guinomi)
  • Prócaí stórála le haghaidh bia agus leachtanna

Léiríonn sé aeistéitic an wabi-sabi, ag cur béime ar shimplíocht, ar neamhfhoirfeacht, agus ar cheangal leis an dúlra.

Áitheanna agus Ionaid Táirgthe

I measc na limistéar táirgthe suntasacha le haghaidh Kuro Satsuma tá:

  • Áith Ryumonji (龍門司窯) – Ceann de na háithe is sine agus is cáiliúla a tháirgeann Kuro Satsuma
  • Áith Naeshirogawa – Aithnítear í as stíleanna Satsuma dubha agus bána araon
  • Áith Tateno – Chuir sí le forbairt na stíleanna luatha

Is minic a bhíodh na háithe seo ag feidhmiú i bpobail bheaga tuaithe agus bhíodh a dteicnící á dtabhairt síos ó ghlúin go glúin.

Tábhacht Chultúrtha

Tá luach cultúrtha ag baint le Kuro Satsuma mar chineál mingei (ceardaíocht tíre) (民芸, mingei) sa tSeapáin. Tá aitheantas tugtha dó as a chuid:

  • Leanúnachas stairiúil ó thréimhse Edo go dtí an lá inniu
  • Ról i bhféiniúlacht réigiúnach Kagoshima
  • Comhtháthú i gcultúr tae na Seapáine

Sa lá atá inniu ann tá meas ag bailitheoirí, cleachtóirí tae, agus iad siúd a bhfuil suim acu i dtraidisiúin chriadóireachta réigiúnacha na Seapáine air.

Athbheochan agus Caomhnú Nua-Aimseartha

Rinneadh iarrachtaí le blianta beaga anuas chun Kuro Satsuma a athbheochan:

  • Leanann ceardaithe áitiúla de bheith á tháirgeadh ag baint úsáide as modhanna traidisiúnta
  • Cuireann cumainn chaomhnaithe ceardaíochta agus músaeim i Kagoshima a oidhreacht chun cinn
  • Cuidíonn ceardlanna agus taispeántais le hoideachas a chur ar an bpobal agus le glúnta níos óige a spreagadh chun an cheird a fhoghlaim

Féach freisin

Tagairtí

  • Kato, Tokuro. The Traditions of Japanese Pottery. Tokyo: Kodansha International, 1980.
  • Japan Folk Crafts Museum. Catalogue of Regional Ceramics. Tokyo, 1998.
  • Kagoshima Prefectural Government. Cultural Properties of Satsuma, official publication.

Audio

Language Audio
English