Kuro Satsuma
Kuro Satsuma (黒薩摩) huwa tip ta' fuħħar tradizzjonali Ġappuniż li oriġina fid-Dominju ta' Satsuma. Magħruf għall-kisja sewda skura tiegħu u l-eleganza rustika tiegħu, il-fuħħar Kuro Satsuma jirrappreżenta wieħed miż-żewġ stili ewlenin tal-fuħħar Satsuma (薩摩焼, Satsuma-yaki), l-ieħor huwa Shiro Satsuma (Satsuma bajda). Storikament kien assoċjat mal-użu ta' kuljum, partikolarment fost is-samurai u n-nies komuni.
Storja
Oriġini
Kuro Satsuma tmur lura għall-aħħar tas-seklu 16 sal-bidu tas-seklu 17, matul il-perjodu Azuchi-Momoyama u l-bidu tal-perjodu Edo, wara l-invażjonijiet Ġappuniżi tal-Korea (1592-1598). Matul dan iż-żmien, fuħħiera mill-Korea nġiebu l-Ġappun minn Shimazu Yoshihiro, is-sinjur fewdali ta' Satsuma, u ġew stabbiliti f'diversi rħula tal-forn madwar ir-reġjun.
Dawn l-artiġjani Koreani introduċew tekniki avvanzati fil-produzzjoni taċ-ċeramika, li waqqfu l-pedament kemm għall-istil abjad kif ukoll għal dak iswed tal-oġġetti Satsuma.
Evoluzzjoni
Filwaqt li Shiro Satsuma sar magħruf għall-kisja tal-avorju u d-dekorazzjoni fina tal-enamel overglaze maħsuba għall-elit u l-esportazzjoni, Kuro Satsuma baqa' msejjes fuq tradizzjonijiet lokali u utilitarji. Evolva primarjament bħala oġġett prattiku għall-użu fil-ħajja ta' kuljum tan-nies tal-post, speċjalment għal bwieqi tat-te, fliexken tas-sake, u vażetti tal-ħażna.
Karatteristiċi
Materjali
- Tafal: Tafal lokali rikk fil-ħadid minn Kagoshima u ż-żoni tal-madwar
- Żmalt: Żmalt b'kontenut għoli ta' ħadid li joħloq finitura sewda skura u tleqq
- Ħruq: Tipikament jinħaraq fi fran tat-tixbit (noborigama) f'temperaturi għoljin
Dehra
- Kulur: Żebgħa sewda rikka, ħafna drabi b'tonijiet kannella, ħamrani, jew vjola
- Tessut: Mhux maħdum u b'togħma ta' ħamrija minħabba l-kontenut tal-ħadid u l-metodi tradizzjonali tal-iffurmar
- Dekorazzjoni: Tipikament minima, għalkemm xi biċċiet għandhom disinji sempliċi mnaqqxa jew żebgħa naturali tal-irmied
Użi
Il-oġġetti Kuro Satsuma kienu tradizzjonalment użati għal:
- Reċipjenti tal-ikel ta’ kuljum bħal skutelli u platti
- Utensili tat-te, partikolarment f’ċerimonji tat-te ta’ stil rustiku
- Fliexken tas-sake (tokkuri) u tazzi (guinomi)
- Vażetti tal-ħażna għall-ikel u l-likwidi
Jinkorpora l-estetika tal-wabi-sabi, billi jenfasizza s-sempliċità, l-imperfezzjoni, u l-konnessjoni man-natura.
Fran u Ċentri ta' Produzzjoni
Żoni ta' produzzjoni notevoli għal Kuro Satsuma jinkludu:
- Il-Forn Ryumonji (龍門司窯) – Wieħed mill-eqdem u l-aktar fran famużi li jipproduċu Kuro Satsuma
- Il-Forn Naeshirogawa – Magħruf kemm għall-istil Satsuma iswed kif ukoll abjad
- Il-Forn Tateno – Ikkontribwixxa għall-iżvilupp ta' stili bikrija
Dawn il-fran spiss kienu joperaw f'komunitajiet rurali żgħar u għaddew it-tekniki tagħhom minn ġenerazzjoni għal oħra.
Sinifikat Kulturali
Kuro Satsuma għandu valur kulturali bħala forma ta' mingei (sengħa folkloristika) (民芸, mingei) fil-Ġappun. Ġie rikonoxxut għal:
- Kontinwità storika mill-perjodu Edo sal-preżent
- Rwol fl-identità reġjonali ta' Kagoshima
- Integrazzjoni fil-kultura tat-te Ġappuniża
Illum huwa apprezzat minn kollezzjonisti, prattikanti tat-te, u dawk interessati fit-tradizzjonijiet reġjonali tal-fuħħar tal-Ġappun.
Qawmien mill-Ġdid u Preservazzjoni Moderna
Fl-aħħar deċennji saru sforzi biex Kuro Satsuma terġa’ tingħata l-ħajja:
- L-artiġjani lokali jkomplu jipproduċuh bl-użu ta’ metodi tradizzjonali
- Is-soċjetajiet tal-preservazzjoni tas-snajja’ u l-mużewijiet f’Kagoshima jippromwovu l-wirt tiegħu
- Il-workshops u l-wirjiet jgħinu biex jedukaw lill-pubbliku u jinkoraġġixxu lill-ġenerazzjonijiet iżgħar biex jitgħallmu s-sengħa
Ara wkoll
Referenzi
- Kato, Tokuro. The Traditions of Japanese Pottery. Tokyo: Kodansha International, 1980.
- Japan Folk Crafts Museum. Catalogue of Regional Ceramics. Tokyo, 1998.
- Kagoshima Prefectural Government. Cultural Properties of Satsuma, official publication.
Audio
| Language | Audio |
|---|---|
| English |
