Karatsu Ware

Karatsu ware vessel, stoneware with iron-painted decoration under natural ash glaze. A classic example of Kyushu’s ceramic tradition, admired for its modest charm and functional beauty.

Карацу савутлары (唐津焼 Карацу-яки) — япон савутларынынъ аньаневий услюби, земаневий Сага префектурасы, Кюсю адасындаки Карацу шеэринден пейда олгъан. Топракъ эстетикасы, амелий шекиллери ве индже сирлери иле белли олгъан Карацу савутлары асырлар девамында, хусусан чай усталары ве койлю керамикасынынъ коллекционерлери арасында пек севильген.

Тарих

Карацу савутлары Момояма деврининъ сонъуна (16 асырнынъ сонъу) аиттир, о вакъытта Имджин дженклери (1592–1598) вакътында Япониягъа коре чанакъчылары кетирильген эдилер. Бу усталар илери фурун технологияларыны ве керамика усулларыны кирсетип, Карацу тарафында чанакъ-чалашнынъ шекилленмесине кетире.

Эсас тиджарет ёлларына якъын олгъаны ве къомшу чанакъ меркезлерининъ тесири себебинден Карацу савутлары бутюн Япониянынъ гъарбында тез вакъыт ичинде популярлыкъ къазанды. Эдо девринде о, самурай ве базиргян сыныфлары ичюн эр куньлюк савут-саба ве чай савутларынынъ эсас чешитлеринден бири олды.

Хасиетлери

Карацу савуты озь махсулатларынен беллидир:

• Демирге зенгин чамур ерли Сага префектурасындан алынгъан.
• Саде ве табиий шекиллер, чокъ вакъыт копчекли атылгъан, минималь безеклернен.
• Сырларнынъ чешити, шу джумледен:
  • Э-карацу – демир-оксид фырчысынен яраштырылгъан.
  • Мисима-карацу – беяз тайгъакъта инкрустациялангъан орьнеклер.
  • Чосен-карацу – коре тарзындаки глазурь комбинацияларындан адландырылгъан.
  • Мадара-карацу – дагъ шпатынынъ иримеси нетиджесинде пейда олгъан ренкли сир.
• Ваби-саби эстетикасы, япон чай мерасиминде юксек къыймет кесильген.

Сонъки савутнынъ атеш техникасы

Карацу савутлары аньаневий оларакъ анагама (бир одалыкъ) я да ноборигама (чокъ одалыкъ тырмашув) фурунларында якъыла эди, олар табиий куль сирлери ве бекленильмеген юзю эффектлерини берелер. Базы фурунларда бугунь де одун якъмакъ къулланыла, дигерлеринде исе консистенция ичюн газ я да электрик фурунларыны къулландылар.

Бугуньки куньде Карацу савутларынынъ техникасы ве аньанелери

Карацудаки бир къач земаневий фурун бу аньанени девам эте, базыларынынъ несильлери ильки коре чанакъчыларына барып токътай. Земаневий чанакъчылар тарихий усулларны шахсий янъылыкънен сыкъ-сыкъ бирлештирелер. Энъ урьметли земаневий фурунлар арасында:

• Наказато Тароэмон фурны – Джанлы Миллий Хазиненинъ къорантасы тарафындан ишлетиле.
• Рюмонджи фурны – аньаневий шекиллернинъ джанландырылмасынен белли.
• Корай фурны – Чосен-карацуда ихтисаслангъан.

== Медений эмиети == .

Карацу савутлары япон чай мерасими (хусусан ваби-ча мектеби) иле терен багълыдыр, мында онынъ бойсундырылгъан дюльберлиги ве тактиль кейфиети юксек къыймет кесиле. Арита савутлары киби даа рафинирленген савутлардан фаркълы оларакъ, Карацу парчаларында мукеммельсизлик, докъума ве топракъ ренклери айрыджа къайд этиле.

1983 сенеси Япония укюмети тарафындан Карацу савутлары ресмий оларакъ Адетий зенаат оларакъ бельгиленди. О, Кюсюнинъ зенгин керамика мирасыны тимсали оларакъ девам эте.

Багълы услюплер

• Хаги Варе – чай-мерасимнинъ даа бир севимли, озь йымшакъ сирлеринен белли.
• Арита Уэр – якъын ерде даа буюк инджеликнен чыкъарылгъан фарфор.
• Такатори савуты – айны региондан кельген юксек атешли таш савут, о да коре асыллы.

Даа бакъынъыз

• Japanese Pottery
• Tea Ceremony
• Traditional Crafts of Japan

References

• 日本工芸会 (Japan Kōgei Association)
• Karatsu Ware Kilns Association (JP)

Audio

Language	Audio
English