Export Satsuma

„Експортна Сацума“ се отнася до стил японска глинена керамика, произвеждана предимно в областта Сацума (днешна префектура Кагошима) и други керамични центрове в Япония в края на 19-ти и началото на 20-ти век, специално за чуждестранни пазари. Характеризираща се с богата декорация, позлата и сложни фигурални сцени, експортната Сацума става много търсена в Европа, Северна Америка и извън нея, особено по време на „периода Мейджи“ (1868–1912).

История

Грънчарските изделия Сацума произхождат от началото на 17 век, внесени в Япония от корейски грънчари, докарани по време на японските нашествия в Корея (1592–1598). Ранните изделия са били прости, топли тонове керамични съдове с фини глазури.

С отварянето на Япония към Запада в средата на 19-ти век, грънчарите адаптирали техниките си, за да се харесат на чуждестранните вкусове. Това довело до появата на „експортна Сацума“ - по-богато украсен стил, произвеждан в големи количества за международни изложби, дипломатически подаръци и търговски износ.

Ключови исторически моменти

• 1867 – Сервировъчните изделия от Сацума се появяват в Европа на Парижкото международно изложение, предизвиквайки чуждестранен интерес.
• 1873–1900 – Пик на производството за експортни пазари, съвпадащ с участието на Япония в множество световни панаири.
• Късен период Мейджи – Производството се разпространява отвъд Сацума до Киото, Осака и Йокохама, което води до вариации в стила и качеството.

Характеристики

Експортните изделия от Сацума обикновено се разпознават по:

• Корпус: Кремообразна керамика с цвят на слонова кост и фина напукана глазура („кан-ню“).
• Декорация: Плътни, цветни емайли върху глазура, комбинирани с пищна позлата.
• Теми: Пейзажи, придворни сцени, будистки божества и мотиви от ежедневието.
• Текстура: Богата, релефна емайлирана работа („мориаж“) в някои висококачествени екземпляри.

Типични декоративни елементи

• Брокатни шарки, вдъхновени от текстил.
• Митологични фигури като Каннон, Джизо или Шоки.
• Природни сцени с черешови цветове, божури или хризантеми.
• Исторически епизоди от японската литература или фолклор.

Основни производствени центрове

Киото

• Известен с фините си детайли, деликатната си работа с четка и елегантната позлата.
• Работилници като Kinkōzan и Yabu Meizan са спечелили международна слава.

Йокохама

• Специализирана в големи, впечатляващи експонати за западни колекционери.
• Често използва ярки цветове и по-силна позлата.

Осака и Кобе

• Произвеждали са както висококачествени, така и стоки за масовия пазар.
• Много артикули са били изнасяни през тези оживени пристанищни градове.

Маркировки и подписи

Експортните изделия от Сацума често носят маркировки върху основата, обикновено в златисто върху червено. Често срещани елементи включват:

• Емблемата „кръг с кръст“ на клана Шимадзу (владетелите на Сацума).
• Надписи с канджи, назоваващи грънчаря или работилницата.
• Фрази като „Дай Нипон“ (Велика Япония), подчертаващи националната гордост.

Колекционерство и съвременно възприятие

Въпреки че масовото производство е довело до различни нива на качество, Export Satsuma остава силно колекционерска. Най-добрите екземпляри се ценят за:

• Изключително майсторство в рисуването на миниатюри.
• Сложни повествователни сцени.
• Отлично състояние с минимална загуба на позлата.

Factors Influencing Value

• Artist reputation (e.g., Yabu Meizan, Namikawa Yasuyuki).
• Level of detail and painting precision.
• Size and uniqueness of form.
• Condition of enamels and gilding.

Notable Examples

• Vases for display in European parlors.
• Tea sets combining Japanese motifs with Western shapes.
• Figurines depicting gods, samurai, or geisha.
• Plaques and chargers designed for wall display.

Legacy

Export Satsuma is both a product of Japan's adaptation to global trade and an expression of traditional craftsmanship shaped by Western tastes. Today, it serves as a testament to the cultural exchange of the Meiji era, balancing domestic artistic traditions with international market demands.

References

1. Impey, Oliver. Japanese Export Satsuma, 1867–1914. London: British Museum Press, 2002.
2. Ayers, John. The Art of Japanese Porcelain. London: Sotheby's Publications, 1982.
3. Cortazzi, Hugh. Japan and the Victorian World. London: Routledge, 2013.
4. Gisela Jahn. Meiji Ceramics: The Art of Japanese Export Porcelain and Satsuma Ware, 1868–1912. Munich: Prestel, 1989.
5. Franks, Sir Augustus W. Japanese Pottery. London: South Kensington Museum, 1880.