Raku firing/scn: Difference between revisions

From Japanese Craftpedia portal
Created page with "Raku spara"
 
Created page with "Lu rifriddamentu rapidu e lu shock termicu ponu prudurri mutivi di smaltu sgricciati, culurazzioni fumosi e autri tratti di supirfici mprividìbbili. Siccomu lu prucessu di sparatu arrispunni assài a nichi canciamenti ntâ timpiratura e ntâ l'atmusfera, ogni pezzu spissu sviluppa carattirìstichi visivi unichi."
 
Line 4: Line 4:
A tecnica si sviluppò nnô Giappuni duranti u XVI sèculu e addivintò strittamenti ligata â produzzioni di ciotole dû tè usati nnâ cirimònia dû tè. Li primi prudutti Raku foru prudutti ‘n collaborazzioni cû maestru dû tè [[Sen no Rikyū]], ca favurìa la ciramica ca riflittìa la simplicità e l'irregolarità naturali.
A tecnica si sviluppò nnô Giappuni duranti u XVI sèculu e addivintò strittamenti ligata â produzzioni di ciotole dû tè usati nnâ cirimònia dû tè. Li primi prudutti Raku foru prudutti ‘n collaborazzioni cû maestru dû tè [[Sen no Rikyū]], ca favurìa la ciramica ca riflittìa la simplicità e l'irregolarità naturali.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ntô prucessu di cottura Raku, li ceramichi sunu di solitu cociuti a timpiraturi rilativamenti vasci nta nu furnu nicu. Quannu si agghica â timpiratura disijata, li pezzi vennu livati ​​dô furnu usannu li pinze di mitaḍḍu mentri sunu ancora caudi. A sicunna dô mètudu di cociatura, la ceramica cauda pò èssiri misa nta matiriali cumbustibbili comu la segatura o li fogghi, ca cria effetti di riduzzioni e variazzioni di supirfici.
In the Raku firing process, pottery is typically fired at relatively low temperatures in a small kiln. Once the desired temperature is reached, the pieces are removed from the kiln using metal tongs while still red-hot. Depending on the firing method, the hot pottery may be placed in combustible materials such as sawdust or leaves, which creates reduction effects and surface variations.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Lu rifriddamentu rapidu e lu shock termicu ponu prudurri mutivi di smaltu sgricciati, culurazzioni fumosi e autri tratti di supirfici mprividìbbili. Siccomu lu prucessu di sparatu arrispunni assài a nichi canciamenti ntâ timpiratura e ntâ l'atmusfera, ogni pezzu spissu sviluppa carattirìstichi visivi unichi.
Rapid cooling and thermal shock can produce crackled glaze patterns, smoky coloration, and other unpredictable surface textures. Because the firing process is highly responsive to small changes in temperature and atmosphere, each piece often develops unique visual characteristics.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La sparatura Raku è cchiù strittamenti assuciata a [[Raku ware]], ma la tecnica fu aduttata macari di artisti di ciramica cuntimpurànii di tuttu lu munnu.
Raku firing is most closely associated with [[Raku ware]], but the technique has also been adopted by contemporary ceramic artists around the world.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="See_also"></span>
== See also ==
== Vedi puru ==
</div>
* [[Raku ware]]
* [[Raku ware]]
* [[Wood firing]]
* [[Wood firing]]

Latest revision as of 03:55, 24 June 2026

"La cottura Raku" è na tecnica di cottura di ciramica unni li ceramichi venunu livati ​​dô furnu mentri sunu ancora caudi e lassati arrifriscari rapidamenti all'aria aperta o ntê matiriali cumbustibbili. Lu mètudu pruduci effetti supirficiali distintivi e è strittamenti assuciatu â ciramica giappunisi dâ cirimònia dû tè.

A tecnica si sviluppò nnô Giappuni duranti u XVI sèculu e addivintò strittamenti ligata â produzzioni di ciotole dû tè usati nnâ cirimònia dû tè. Li primi prudutti Raku foru prudutti ‘n collaborazzioni cû maestru dû tè Sen no Rikyū, ca favurìa la ciramica ca riflittìa la simplicità e l'irregolarità naturali.

Ntô prucessu di cottura Raku, li ceramichi sunu di solitu cociuti a timpiraturi rilativamenti vasci nta nu furnu nicu. Quannu si agghica â timpiratura disijata, li pezzi vennu livati ​​dô furnu usannu li pinze di mitaḍḍu mentri sunu ancora caudi. A sicunna dô mètudu di cociatura, la ceramica cauda pò èssiri misa nta matiriali cumbustibbili comu la segatura o li fogghi, ca cria effetti di riduzzioni e variazzioni di supirfici.

Lu rifriddamentu rapidu e lu shock termicu ponu prudurri mutivi di smaltu sgricciati, culurazzioni fumosi e autri tratti di supirfici mprividìbbili. Siccomu lu prucessu di sparatu arrispunni assài a nichi canciamenti ntâ timpiratura e ntâ l'atmusfera, ogni pezzu spissu sviluppa carattirìstichi visivi unichi.

La sparatura Raku è cchiù strittamenti assuciata a Raku ware, ma la tecnica fu aduttata macari di artisti di ciramica cuntimpurànii di tuttu lu munnu.

Vedi puru