Ko-Kutani/uk

Огляд

«Ко-Кутані» (古九谷, «Старий Хатун») відноситься до найранішої фази виробництва порцеляни Коно, що виникла в середині 17 століття в регіоні Коно префектури Ісікава, Японія. Ко-Кутані відомий своїм сміливим, барвистим дизайном і характерним використанням палітри «Госай» (五彩, «п’ять кольорів»), яка включає зелений, синій, жовтий, фіолетовий і червоний.

Історія

Виробництво порцеляни в Ко-Кутані розпочалося приблизно в 1655 році під патронажем клану Маеда, який правив володінням Кага. Ремісників відправляли вивчати техніку виробництва порцеляни в Аріту, батьківщину японської порцеляни, а після повернення встановлювали печі для випалювання в селі Кутані.

Ko-Kutani wares are considered the first major Japanese overglaze enamel porcelain style, characterized by vivid hand-painted designs and innovative color use.

Production ceased mysteriously in the early 18th century, around the 1730s, for reasons that remain unclear. The original kilns were abandoned, and no porcelain was produced under the Kutani name for nearly 100 years, until the 19th-century revival.

Characteristics

• Color palette: Ko-Kutani is renowned for its "five colors" (green, blue, yellow, purple, red), painted over a white porcelain base.
• Bold brushwork: Designs often feature strong, energetic lines and vivid contrasts.
• Motifs: Common subjects include natural elements like birds, flowers, landscapes, and scenes inspired by classical literature.
• Glaze and texture: Thick overglaze enamels give Ko-Kutani pieces a textured surface and rich visual depth.
• Shape: Varied shapes including plates, bowls, cups, and vases were produced.

Artistic and Cultural Significance

Ko-Kutani is regarded as a significant milestone in Japanese ceramic history, marking one of the earliest uses of overglaze enamel decoration on porcelain. Its bold, expressive style influenced later Kutani production and other Japanese porcelain styles.

Despite the relatively short production period, Ko-Kutani pieces are highly valued by collectors for their artistic innovation and historical importance.

Modern Recognition

Today Ko-Kutani is studied and celebrated as an Important Cultural Artifact, with surviving pieces displayed in museums and collections worldwide. The techniques and vibrant style have inspired modern Kutani artisans who continue the legacy.

References

1. Ishikawa Prefectural Museum of Art – Collections
2. "The Art of Japanese Porcelain," Tokyo National Museum
3. Agency for Cultural Affairs, Japan – Traditional Crafts

Audio

Language	Audio
English