Agateware/ru: Difference between revisions

From Japanese Craftpedia portal
CompUser (talk | contribs)
Bureaucrats, Interface administrators, reviewer, Administrators, translator
12,016 edits
VisualWikitext
Created page with "Агатовая керамика"
 
Created page with "Техники создания изделий с узором «агат» (агатовая керамика) применялись в ряде керамических традиций и получили широкую известность в Европе в XVIII веке. Схожие методы работы с узорчатой ​​глиной встречаются и в других керамических традициях; по своей сути..."
 
Line 7: Line 7:
Получающийся мраморный узор может напоминать струящиеся полосы, завитки или беспорядочные цветные разводы. Поскольку рисунок пронизывает всю толщу глиняной массы, декоративный эффект сохраняется даже после обрезки или формовки изделия.
Получающийся мраморный узор может напоминать струящиеся полосы, завитки или беспорядочные цветные разводы. Поскольку рисунок пронизывает всю толщу глиняной массы, декоративный эффект сохраняется даже после обрезки или формовки изделия.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Техники создания изделий с узором «агат» (агатовая керамика) применялись в ряде керамических традиций и получили широкую известность в Европе в XVIII веке. Схожие методы работы с узорчатой ​​глиной встречаются и в других керамических традициях; по своей сути они близки к таким техникам, как нерикоми.
Agateware techniques have been used in several ceramic traditions and became particularly well known in European ceramics during the 18th century. Similar patterned-clay methods also appear in other ceramic traditions and are conceptually related to techniques such as [[Nerikomi]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
После формовки изделия из агатовой керамики обычно покрывают прозрачной глазурью, подчеркивающей естественный мраморный узор глины.
After shaping, agateware pieces are typically finished with a transparent glaze that highlights the natural marbled patterns of the clay.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="See_also"></span>
== See also ==
== См. также ==
</div>
* [[Nerikomi]]
* [[Nerikomi]]
* [[Wheel Throwing (Rokuro)|Wheel throwing]]
* [[Wheel Throwing (Rokuro)|Wheel throwing]]

Latest revision as of 18:47, 6 June 2026

Other languages:

«Агатовая керамика» (agateware) — это техника декорирования керамики, при которой глины разных цветов соединяют и смешивают для создания мраморных узоров, напоминающих природный агат. Эти узоры формируются в самой массе глины, а не наносятся на её поверхность.

При использовании этой техники мастера подготавливают глиняные массы, окрашенные различными минеральными пигментами или имеющие естественные оттенки. Эти массы укладывают слоями, скручивают, складывают или слегка смешивают друг с другом, прежде чем сформировать из них сосуды или другие изделия. При разрезании, растягивании или формовке на гончарном круге внутренние узоры проступают на поверхности.

Получающийся мраморный узор может напоминать струящиеся полосы, завитки или беспорядочные цветные разводы. Поскольку рисунок пронизывает всю толщу глиняной массы, декоративный эффект сохраняется даже после обрезки или формовки изделия.

Техники создания изделий с узором «агат» (агатовая керамика) применялись в ряде керамических традиций и получили широкую известность в Европе в XVIII веке. Схожие методы работы с узорчатой ​​глиной встречаются и в других керамических традициях; по своей сути они близки к таким техникам, как нерикоми.

После формовки изделия из агатовой керамики обычно покрывают прозрачной глазурью, подчеркивающей естественный мраморный узор глины.

См. также

Retrieved from "https://japan.craftpedia.asia/index.php?title=Agateware/ru&oldid=1958"