Agateware/fur: Difference between revisions

From Japanese Craftpedia portal
CompUser (talk | contribs)
Bureaucrats, Interface administrators, reviewer, Administrators, translator
12,016 edits
VisualWikitext
Created page with "Agateware"
 
Created page with "Dopo dâ forme, i tocs di agate a son in mût tipic finîts cuntune glace trasparent che e evidenzie i motîfs marmolâts naturâi de arzile."
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Agateware''' e je une tecniche decorative in ceramiche dulà che arzilis di colôrs diferents a son imbinadis e messedadis par creâ motîfs marmolâts che a somein ae piere di agate naturâl. I modei a si formin dentri dal cuarp di arzile stes pluitost che aplicâts su la superficie.
'''Agateware''' is a ceramic decorative technique in which differently colored clays are combined and mixed to create marbled patterns that resemble natural agate stone. The patterns are formed within the clay body itself rather than applied to the surface.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In cheste tecniche, i vâs a preparin cuarps di arzile tintâts cun pigments minerâi diferents o colôrs naturâi di arzile. Chestis arzilis a son stratificadis, torçadis, piegadis o messedadis a pôc insiemi prin che la arzile e sedi formade in vâs o altris ogjets. Cuant che la arzile e ven taiade, slungjade o butade su la ruede, i motîfs internis a deventin visibilis su la superficie.
In this technique, potters prepare clay bodies tinted with different mineral pigments or natural clay colors. These clays are layered, twisted, folded, or lightly blended together before the clay is shaped into vessels or other objects. When the clay is cut, stretched, or thrown on the wheel, the internal patterns become visible on the surface.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
I dissens marmolâts che a risultin a puedin someâ a fassadis fluidis, vortiçs o striis di colôr iregolârs. Stant che il model si slungje par dut il cuarp di arzile, l’efiet decoratîf al reste visibil ancje dopo vêlu taiât o dât forme.
The resulting marbled designs may resemble flowing bands, swirls, or irregular streaks of color. Because the pattern extends throughout the clay body, the decorative effect remains visible even after trimming or shaping.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Lis tecnichis di agate a son stadis dopradis in diviersis tradizions ceramichis e a son deventadis une vore cognossudis te ceramiche europeane vie pal secul diesim otâf. Metodis simii di arzile cun motîfs a comparissin ancje in altris tradizions ceramichis e a son leâts in mût concetuâl a tecnichis come [[Nerikomi]].
Agateware techniques have been used in several ceramic traditions and became particularly well known in European ceramics during the 18th century. Similar patterned-clay methods also appear in other ceramic traditions and are conceptually related to techniques such as [[Nerikomi]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dopo dâ forme, i tocs di agate a son in mût tipic finîts cuntune glace trasparent che e evidenzie i motîfs marmolâts naturâi de arzile.
After shaping, agateware pieces are typically finished with a transparent glaze that highlights the natural marbled patterns of the clay.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="See_also"></span>
== See also ==
== Viôt ancje ==
</div>
* [[Nerikomi]]
* [[Nerikomi]]
* [[Wheel Throwing (Rokuro)|Wheel throwing]]
* [[Wheel Throwing (Rokuro)|Wheel throwing]]

Latest revision as of 20:07, 3 July 2026

Other languages:

Agateware e je une tecniche decorative in ceramiche dulà che arzilis di colôrs diferents a son imbinadis e messedadis par creâ motîfs marmolâts che a somein ae piere di agate naturâl. I modei a si formin dentri dal cuarp di arzile stes pluitost che aplicâts su la superficie.

In cheste tecniche, i vâs a preparin cuarps di arzile tintâts cun pigments minerâi diferents o colôrs naturâi di arzile. Chestis arzilis a son stratificadis, torçadis, piegadis o messedadis a pôc insiemi prin che la arzile e sedi formade in vâs o altris ogjets. Cuant che la arzile e ven taiade, slungjade o butade su la ruede, i motîfs internis a deventin visibilis su la superficie.

I dissens marmolâts che a risultin a puedin someâ a fassadis fluidis, vortiçs o striis di colôr iregolârs. Stant che il model si slungje par dut il cuarp di arzile, l’efiet decoratîf al reste visibil ancje dopo vêlu taiât o dât forme.

Lis tecnichis di agate a son stadis dopradis in diviersis tradizions ceramichis e a son deventadis une vore cognossudis te ceramiche europeane vie pal secul diesim otâf. Metodis simii di arzile cun motîfs a comparissin ancje in altris tradizions ceramichis e a son leâts in mût concetuâl a tecnichis come Nerikomi.

Dopo dâ forme, i tocs di agate a son in mût tipic finîts cuntune glace trasparent che e evidenzie i motîfs marmolâts naturâi de arzile.

Viôt ancje

Retrieved from "https://japan.craftpedia.asia/index.php?title=Agateware/fur&oldid=11173"