Translations:Kyoto Buddhist Leather Implements/15/pl

From Japanese Craftpedia portal

Kontekst kulturowy i etyczny

Wykorzystanie skóry w kontekście buddyjskim rodzi kwestie natury etycznej, zwłaszcza w odniesieniu do doktryn kładących nacisk na zasadę niekrzywdzenia. Historycznie rzecz biorąc, napięcia te rozwiązywano w sposób pragmatyczny: dopuszczano użycie skóry tam, gdzie stosowanie alternatyw było niepraktyczne, a samo jej wykorzystanie traktowano raczej jako kwestię o znaczeniu materialnym niż jako element o kluczowym znaczeniu symbolicznym.