Translations:Asahi ware/10/de

From Japanese Craftpedia portal

Moderne Produktion

Der derzeitige Leiter der Werkstatt, Okamura Jinen, repräsentiert die 16. Generation der Asahi-Töpfer. Er und seine Vorgänger setzen weiterhin auf lokal gewonnenen Ton und traditionelle Holzbrandöfen (noborigama). Neben der Pflege klassischer Tee-Utensilien integriert die zeitgenössische Asahi-Keramik bisweilen moderne Interpretationen – durch Experimente mit Form, Brand und Glasur wird eine Verbindung zwischen Tradition und heutigem Ästhetikempfinden geschaffen.