Translations:Aizu-Hongo ware/16/nl

From Japanese Craftpedia portal

Culturele betekenis

Aizu-Hongo-aardewerk weerspiegelt:

  • de zelfvoorzienende levensstijl van de regio Aizu,
  • de veerkracht van lokale ambachten tijdens oorlog en economische tegenspoed,
  • de rol van keramiek bij het ondersteunen van het dagelijks leven in kasteelsteden,
  • de regionale identiteit die behouden is gebleven dankzij ovens die van generatie op generatie werden doorgegeven.