Akazu ware

تُعد "أكازو-ياكي" (Akazu-yaki) نوعاً من أنواع الخزف الياباني التقليدي الذي يُنتج في مدينة سيتو بمحافظة آيتشي في اليابان. ويُعتبر هذا النوع أحد الأساليب المُمثِّلة لخزف سيتو (Seto-yaki)، كما يشتهر بصفة خاصة باستخدامه لتقنيات تاريخية في التزجيج.

التاريخ

يعود تاريخ صناعة الفخار في منطقة "سيتو" إلى فترة "هيان" (794–1185). وقد تطورت أواني "أكازو" كأحد الأساليب المتميزة ضمن التقليد الأوسع لسيراميك "سيتو". وخلال فترة "إيدو" (1603–1868)، صُنِّفت "أكازو" كواحدة من مواقع الأفران الرسمية التي تخدم فرع "أواري" التابع لعشيرة "توكوغاوا"، مما عزز من مكانتها المرموقة.

في عام 1610، وعقب انتقال مقر الشوغونية إلى إيدو، أمر توكوغاوا يوشيناو (أول حاكم لإقطاعية أوواري) عدداً من الخزافين بإنشاء أفران في منطقة "أكازو" بمدينة "سيتو"؛ مما أرسى دعائم استمرار هذا الأسلوب الفني حتى يومنا هذا.

Characteristics

Akazu ware is characterized by the continuation of seven traditional glazes known collectively as the Seto Shichiyū (瀬戸七釉, "Seven Seto Glazes"). These include:

• Kiseto (黄瀬戸, yellow Seto)
• Shino (志野)
• Oribe (織部)
• Ash glaze (灰釉, haiyū)
• Iron glaze (鉄釉, tetsuyū)
• Feldspar glaze (長石釉, chōsekkiyū)
• Black Seto (黒瀬戸, kuroseto)

تمنح هذه الطلاءات أواني "أكازو" (Akazu ware) طيفاً واسعاً من السمات الجمالية، تتراوح بين الطابع الريفي المستمد من الأرض والطابع الراقي والأنيق.

الاعتراف بها في العصر الحديث

لا يزال فخار "أكازو" يُنتج حتى اليوم على يد الخزافين في مدينة "سيتو"، الذين يحافظون على التقنيات التقليدية مع ابتكار تصاميم عصرية في الوقت ذاته. وفي عام 1977، صنّفت وزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة اليابانية هذا الفخار بوصفه "حرفة تقليدية" (باليابانية: Dentōteki kōgeihin) رسمية في اليابان.

انظر أيضاً

• Japanese ceramics and pottery
• Seto ware
• Mino ware

المراجع

• KOGEI Japan – “Akazu ware (Akazu Yaki)”: description, history, and glazing techniques
• Wikipedia – “Akazu ware”: history, glaze types, Traditional Craft designation, museum details
• Culture & Arts Foundation – historical development of glazes and enamel techniques
• Tokyo Metropolitan Government – traditional craft description, tech and decoration methods

روابط خارجية

• Aichi Prefecture – Akazu Pottery (official English site)
• Japan National Tourism Organization – Akazu ware