Akazu ware/uk: Difference between revisions
Created page with "Akazu ware" |
Created page with "== Зовнішні посилання ==" |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
Виробництво кераміки в регіоні Сето сягає періоду Хейан (794–1185). Кераміка Акадзу розвинулася як один із самостійних стилів у ширшій традиції кераміки Сето. У період Едо (1603–1868) Акадзу був визначений як одне з офіційних місць випалу, що обслуговує гілку Оварі клану Токугава, що ще більше підвищило його престиж. | Виробництво кераміки в регіоні Сето сягає періоду Хейан (794–1185). Кераміка Акадзу розвинулася як один із самостійних стилів у ширшій традиції кераміки Сето. У період Едо (1603–1868) Акадзу був визначений як одне з офіційних місць випалу, що обслуговує гілку Оварі клану Токугава, що ще більше підвищило його престиж. | ||
У 1610 році, після переселення сьоґунату до Едо, Токуґава Йосінао (перший володар Оварі) наказав кільком гончарам встановити печі для випалювання в районі Аказу в Сето. Це заклало основу для безперервності стилю донині. | |||
== Characteristics == | == Characteristics == | ||
Akazu ware is characterized by the continuation of seven traditional glazes known collectively as the ''Seto Shichiyū'' (瀬戸七釉, "Seven Seto Glazes"). These include: | Akazu ware is characterized by the continuation of seven traditional glazes known collectively as the ''Seto Shichiyū'' (瀬戸七釉, "Seven Seto Glazes"). These include: | ||
| Line 22: | Line 19: | ||
* Feldspar glaze (長石釉, ''chōsekkiyū'') | * Feldspar glaze (長石釉, ''chōsekkiyū'') | ||
* Black Seto (黒瀬戸, ''kuroseto'') | * Black Seto (黒瀬戸, ''kuroseto'') | ||
Ці глазурі надають виробам Akazu широкий спектр естетичних виразів, від землистих та сільських до вишуканих та елегантних. | |||
== Сучасне визнання == | |||
= | Сьогодні гончарі Сето продовжують виготовляти вироби Аказу, які зберігають традиційні техніки, водночас впроваджуючи інновації з сучасним дизайном. У 1977 році Міністерство економіки, торгівлі та промисловості Японії визнало їх офіційним традиційним ремеслом (伝統的工芸品, ''Dentōteki kōgeihin'') Японії.<ref name="aichi" /> | ||
< | <span id="See_also"></span> | ||
== | == Див. також == | ||
* [[Japanese ceramics and pottery]] | * [[Japanese ceramics and pottery]] | ||
* [[Seto ware]] | * [[Seto ware]] | ||
* [[Mino ware]] | * [[Mino ware]] | ||
< | <span id="References"></span> | ||
== | == Посилання == | ||
* KOGEI Japan – “Akazu ware (Akazu Yaki)”: description, history, and glazing techniques | * KOGEI Japan – “Akazu ware (Akazu Yaki)”: description, history, and glazing techniques | ||
| Line 49: | Line 39: | ||
* Tokyo Metropolitan Government – traditional craft description, tech and decoration methods | * Tokyo Metropolitan Government – traditional craft description, tech and decoration methods | ||
< | <span id="External_links"></span> | ||
== | == Зовнішні посилання == | ||
* [https://www.pref.aichi.jp/global/en/traditional/akazu.html Aichi Prefecture – Akazu Pottery] (official English site) | * [https://www.pref.aichi.jp/global/en/traditional/akazu.html Aichi Prefecture – Akazu Pottery] (official English site) | ||
* [https://japan-brand.jnto.go.jp/crafts/pottery/2770/ Japan National Tourism Organization – Akazu ware] | * [https://japan-brand.jnto.go.jp/crafts/pottery/2770/ Japan National Tourism Organization – Akazu ware] | ||
Latest revision as of 03:37, 23 June 2026
Кераміка «Акадзу» (яп. 赤津焼, «Акадзу-які») — це вид традиційної японської кераміки, що виробляється в місті Сето, префектура Айті, Японія. Вона вважається одним із репрезентативних стилів кераміки Сето (瀬戸焼, «Сето-які») і особливо відома використанням історичних технік глазурування.
Історія
Виробництво кераміки в регіоні Сето сягає періоду Хейан (794–1185). Кераміка Акадзу розвинулася як один із самостійних стилів у ширшій традиції кераміки Сето. У період Едо (1603–1868) Акадзу був визначений як одне з офіційних місць випалу, що обслуговує гілку Оварі клану Токугава, що ще більше підвищило його престиж.
У 1610 році, після переселення сьоґунату до Едо, Токуґава Йосінао (перший володар Оварі) наказав кільком гончарам встановити печі для випалювання в районі Аказу в Сето. Це заклало основу для безперервності стилю донині.
Characteristics
Akazu ware is characterized by the continuation of seven traditional glazes known collectively as the Seto Shichiyū (瀬戸七釉, "Seven Seto Glazes"). These include:
- Kiseto (黄瀬戸, yellow Seto)
- Shino (志野)
- Oribe (織部)
- Ash glaze (灰釉, haiyū)
- Iron glaze (鉄釉, tetsuyū)
- Feldspar glaze (長石釉, chōsekkiyū)
- Black Seto (黒瀬戸, kuroseto)
Ці глазурі надають виробам Akazu широкий спектр естетичних виразів, від землистих та сільських до вишуканих та елегантних.
Сучасне визнання
Сьогодні гончарі Сето продовжують виготовляти вироби Аказу, які зберігають традиційні техніки, водночас впроваджуючи інновації з сучасним дизайном. У 1977 році Міністерство економіки, торгівлі та промисловості Японії визнало їх офіційним традиційним ремеслом (伝統的工芸品, Dentōteki kōgeihin) Японії.[1]
Див. також
Посилання
- KOGEI Japan – “Akazu ware (Akazu Yaki)”: description, history, and glazing techniques
- Wikipedia – “Akazu ware”: history, glaze types, Traditional Craft designation, museum details
- Culture & Arts Foundation – historical development of glazes and enamel techniques
- Tokyo Metropolitan Government – traditional craft description, tech and decoration methods
Зовнішні посилання
- Aichi Prefecture – Akazu Pottery (official English site)
- Japan National Tourism Organization – Akazu ware
- ↑ Cite error: Invalid
<ref>tag; no text was provided for refs namedaichi
