Akazu ware/sq: Difference between revisions

From Japanese Craftpedia portal
Created page with "Akazu ware"
 
Created page with "Këto lustra i japin enëve Akazu një gamë të gjerë shprehjesh estetike, nga ato prej dheu dhe rustike deri te ato të rafinuara dhe elegante."
Line 3: Line 3:
<languages />
<languages />


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Qeramika Akazu (japonisht: 赤津焼, Akazu-yaki) është një lloj qeramike tradicionale japoneze e prodhuar në qytetin Seto, Prefektura Aichi, Japoni. Konsiderohet si një nga stilet përfaqësuese të qeramikës Seto (瀬戸焼, Seto-yaki) dhe është veçanërisht e njohur për përdorimin e teknikave historike të lustrimit.
'''Akazu ware''' (Japanese: 赤津焼, ''Akazu-yaki'') is a type of traditional Japanese pottery produced in the city of Seto, Aichi Prefecture, Japan. It is regarded as one of the representative styles of Seto ware (瀬戸焼, ''Seto-yaki'') and is particularly known for its use of historical glazing techniques.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Historia ==
== History ==
Prodhimi i qeramikës në rajonin Seto daton që nga periudha Heian (794–1185). Qeramika Akazu u zhvillua si një nga stilet e dallueshme brenda traditës më të gjerë të qeramikës Seto. Gjatë periudhës Edo (1603–1868), Akazu u caktua si një nga vendet zyrtare të furrave që i shërbenin degës Owari të klanit Tokugawa, gjë që e ngriti më tej prestigjin e saj.
Pottery production in the Seto region dates back to the Heian period (794–1185). Akazu ware developed as one of the distinct styles within the broader tradition of Seto ceramics. During the Edo period (1603–1868), Akazu was designated as one of the official kiln sites serving the Owari branch of the Tokugawa clan, which further elevated its prestige.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Në vitin 1610, pas zhvendosjes së shogunatit në Edo, Tokugawa Yoshinao (lordi i parë i Owari-t) urdhëroi disa qeramistë të ngrinin furra në zonën Akazu të Seto-s. Kjo hodhi themelet për vazhdimësinë e stilit deri në ditët e sotme.
In 1610, following the relocation of the shogunate to Edo, Tokugawa Yoshinao (the first lord of Owari) ordered several potters to establish kilns in the Akazu area of Seto. This laid the foundation for the style’s continuity up to the present day.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Characteristics ==
== Characteristics ==
Akazu ware is characterized by the continuation of seven traditional glazes known collectively as the ''Seto Shichiyū'' (瀬戸七釉, "Seven Seto Glazes"). These include:
Akazu ware is characterized by the continuation of seven traditional glazes known collectively as the ''Seto Shichiyū'' (瀬戸七釉, "Seven Seto Glazes"). These include:
Line 26: Line 19:
* Feldspar glaze (長石釉, ''chōsekkiyū'')
* Feldspar glaze (長石釉, ''chōsekkiyū'')
* Black Seto (黒瀬戸, ''kuroseto'')
* Black Seto (黒瀬戸, ''kuroseto'')
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Këto lustra i japin enëve Akazu një gamë të gjerë shprehjesh estetike, nga ato prej dheu dhe rustike deri te ato të rafinuara dhe elegante.
These glazes give Akazu ware a wide range of aesthetic expressions, from earthy and rustic to refined and elegant.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Njohje moderne ==
== Modern recognition ==
Sot, enët Akazu vazhdojnë të prodhohen nga qeramistët në Seto, të cilët ruajnë teknikat tradicionale, ndërkohë që sjellin edhe inovacione me dizajne moderne. Në vitin 1977, u caktua si një Artizanat Tradicional zyrtar (伝統的工芸品, ''Dentōteki kōgeihin'') i Japonisë nga [[Ministria e Ekonomisë, Tregtisë dhe Industrisë (Japoni)|Ministria e Ekonomisë, Tregtisë dhe Industrisë]].<ref name="aichi" />
Today, Akazu ware continues to be produced by potters in Seto who maintain traditional techniques while also innovating with modern designs. In 1977, it was designated as an official Traditional Craft (伝統的工芸品, ''Dentōteki kōgeihin'') of Japan by the [[Ministry of Economy, Trade and Industry (Japan)|Ministry of Economy, Trade and Industry]].<ref name="aichi" />
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="See_also"></span>
== See also ==
== Shih edhe ==
</div>
* [[Japanese ceramics and pottery]]
* [[Japanese ceramics and pottery]]
* [[Seto ware]]
* [[Seto ware]]

Revision as of 03:24, 23 June 2026

Qeramika Akazu (japonisht: 赤津焼, Akazu-yaki) është një lloj qeramike tradicionale japoneze e prodhuar në qytetin Seto, Prefektura Aichi, Japoni. Konsiderohet si një nga stilet përfaqësuese të qeramikës Seto (瀬戸焼, Seto-yaki) dhe është veçanërisht e njohur për përdorimin e teknikave historike të lustrimit.

Historia

Prodhimi i qeramikës në rajonin Seto daton që nga periudha Heian (794–1185). Qeramika Akazu u zhvillua si një nga stilet e dallueshme brenda traditës më të gjerë të qeramikës Seto. Gjatë periudhës Edo (1603–1868), Akazu u caktua si një nga vendet zyrtare të furrave që i shërbenin degës Owari të klanit Tokugawa, gjë që e ngriti më tej prestigjin e saj.

Në vitin 1610, pas zhvendosjes së shogunatit në Edo, Tokugawa Yoshinao (lordi i parë i Owari-t) urdhëroi disa qeramistë të ngrinin furra në zonën Akazu të Seto-s. Kjo hodhi themelet për vazhdimësinë e stilit deri në ditët e sotme.

Characteristics

Akazu ware is characterized by the continuation of seven traditional glazes known collectively as the Seto Shichiyū (瀬戸七釉, "Seven Seto Glazes"). These include:

  • Kiseto (黄瀬戸, yellow Seto)
  • Shino (志野)
  • Oribe (織部)
  • Ash glaze (灰釉, haiyū)
  • Iron glaze (鉄釉, tetsuyū)
  • Feldspar glaze (長石釉, chōsekkiyū)
  • Black Seto (黒瀬戸, kuroseto)

Këto lustra i japin enëve Akazu një gamë të gjerë shprehjesh estetike, nga ato prej dheu dhe rustike deri te ato të rafinuara dhe elegante.

Njohje moderne

Sot, enët Akazu vazhdojnë të prodhohen nga qeramistët në Seto, të cilët ruajnë teknikat tradicionale, ndërkohë që sjellin edhe inovacione me dizajne moderne. Në vitin 1977, u caktua si një Artizanat Tradicional zyrtar (伝統的工芸品, Dentōteki kōgeihin) i Japonisë nga Ministria e Ekonomisë, Tregtisë dhe Industrisë.[1]

Shih edhe

References

  • KOGEI Japan – “Akazu ware (Akazu Yaki)”: description, history, and glazing techniques
  • Wikipedia – “Akazu ware”: history, glaze types, Traditional Craft designation, museum details
  • Culture & Arts Foundation – historical development of glazes and enamel techniques
  • Tokyo Metropolitan Government – traditional craft description, tech and decoration methods
  1. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named aichi