Imari Ware

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
Revision as of 18:51, 20 August 2025 by FuzzyBot (talk | contribs) (Updating to match new version of source page)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Imari ware — японхойн фарфоран тайпа, ламастехь арахоьцу Арита гӀалахь, хӀинцалера Сага префектурехь, Кюсю гӀайрен тӀехь. ЦӀе елахь а, Имари варе ша Имари чохь ца йо. Фарфор арахоьцуш хилла гергарчу Имари портера, цундела Малхбузехь евзина цуьнан цӀе. Къаьсттина гӀараяьлла ю и пхьегӀа шен сирлачу глазуран эмалца хазъярца а, Эдон заманахь дуьненаюкъара йохк-эцарехь шен историн маьӀнаца а.

Исторехь

Аритан кӀоштахь фарфор ян йолийра XVII бӀешо долалуш, цу кӀоштахь фарфоран коьрта агӀо каолин карийначул тӀаьхьа. Цу гӀуллакхо билгалдаьккхира Японин фарфоран индустри кхоллаялар. Техникина юьхьанца Ӏаткъам бира Имджин тӀом боьдуш Японе балийначу корейхойн пхьегӀаша. Фарфор дуьххьара йира китайн сийна-кӀайн пхьегӀаша Ӏаткъам биначу стилашкахь амма сиха кхиира шен башха эстетика.

1640-гӀа шерашкахь, Цийн политикан стабилалла ца хилар бахьана долуш Цийн фарфоран экспорт лахйелча, японхойн продукци арахоьцурш юкъагӀоьртира лехамаш кхочушбан, къаьсттина Европехь. И хьалхара экспорт тахана хьалхара Имари олу.

Характеристика

Имари варе къаьсташ ю хӀокху башхаллашца:

  • Хьалдолчу басарех пайдаэцар, къаьсттина кобальтан сийна бухара глазурь цӀен, дешин, баьццара, наггахь Ӏаьржа тӀехула глазурь эмалашца цхьаьна.
  • Чолхе а, симметри йолу а дизайн, дукха хьолахь зезагийн мотиваш а, олхазарш а, драконаш а, дика билгалонаш а йолуш.
  • Лакхара сирла чаккхе а, фарфоран кӀеда дегӀ а.
  • Декорацино дукха хьолахь ерриг тӀехула дӀахьулйо, кӀезиг яьсса меттиг юьту — Кинранде олучу стилан (дашо-парча стилан) билгало.

Экспорт а, глобалан Ӏаткъам а

XVII бӀешо чекхдолуш Имарин пхьегӀаш Европехь луксозан сурсат хилла дӀахӀоьттира. Иза гулйина паччахьан доьзало а, аристократаша а, имитаци еш хилла Европера фарфоран говзанчаша, масала, Германехь Meissen а, Францехь Chantilly а. Нидерландийн совдегарша коьрта дакъа лецира Имарин пхьегӀаш Европан базарашка йовзийтарехь Нидерландийн Ост-ХӀиндин компанехула.

Стилаш а, тайпанаш а

Хенан йохалла кхиъна Имари варийн масех подстил. Коьрта ши категори ю:

  • Ко-Имари (Шира Имари): XVII бӀешеран юьхьанцара экспорт, билгалйолу динамикан дизайнца а, цӀен а, дешин а басарш дукха лелорца а.
  • Набешиман кхача: Набесиман тайпанан бен лело йина рафинированни га. Цуьнан гойту алсам ларлуш а, говза а дизайн, дукха хьолахь леррина йитина яьсса меттигаш а йолуш.

Охьадовлар а, дендалар а

Имарин пхьегӀаш арахецар а, экспорт яр а лахделира XVIII бӀешарахь, Цийн фарфоран сурсаташ арахецар юха а дӀадоладелча, Европан фарфоран заводаш кхиарца. Амма стиль Ӏаткъаме йисира Японин чоьхьарчу рынкашкахь.

XIX бӀешарахь Имарийн пхьегӀаш денйелира, Мэйдзин заманахь Малхбузенан шовкъ алсамъялар бахьана долуш. Японхойн пхьегӀаш дуьненаюкъара экспозицешкахь гайтамаш бан буьйлабелира, шайн говзаллин дуьненаюкъара мах хадор карладоккхуш.

ХӀинцалера Имари Варе

Modern artisans in the Arita and Imari regions continue to produce porcelain in traditional styles as well as in innovative contemporary forms. These works maintain the high-quality standards and artistry that have defined Imari ware for centuries. The legacy of Imari ware also lives on in museums and private collections worldwide.

ЖамӀ дар

Имари варе гойту меттигера японхойн эстетика арахьара Ӏаткъамца а, лехамашца а цхьаьнакхетар. Цуьнан историн маьӀна а, чолхе хазалла а, лаьтташ йолу говзалла а Японин уггаре а лоруш йолчу фарфоран ламастех цхьаъ ю иза.


Audio

Language Audio
English