Translations:Noto-jōfu/1/bg

From Japanese Craftpedia portal
Revision as of 04:25, 3 July 2026 by CompUser (talk | contribs) (Created page with "Le '''Noto-jōfu''' (能登上布) est un tissu traditionnel raffiné en '''ramie''' produit dans la '''péninsule de Noto''', située dans l'actuelle préfecture d'Ishikawa. Il appartient à la famille des textiles en fibres libériennes dits « '''jōfu''' » (上布), qui comprend également le Miyako-jōfu et l'Echigo-jōfu. Le Noto-jōfu se distingue par sa texture légère et fraîche, son éclat subtil et ses motifs '''kasuri (ikat)''' souvent délicat...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Le Noto-jōfu (能登上布) est un tissu traditionnel raffiné en ramie produit dans la péninsule de Noto, située dans l'actuelle préfecture d'Ishikawa. Il appartient à la famille des textiles en fibres libériennes dits « jōfu » (上布), qui comprend également le Miyako-jōfu et l'Echigo-jōfu. Le Noto-jōfu se distingue par sa texture légère et fraîche, son éclat subtil et ses motifs kasuri (ikat) souvent délicats, ce qui le rend particulièrement adapté à la confection de kimonos et de sous-vêtements d'été.

Retrieved from "https://japan.craftpedia.asia/index.php?title=Translations:Noto-jōfu/1/bg&oldid=10995"