All translations

From Japanese Craftpedia portal

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h Asturian (ast)Durante los periodos Heian y Kamakura, los talleres al serviciu de los grandes templos siguiéronse perfeccionando los tractamientos superficiales, la aplicación d'oru y el control de los colores. La laca de Nara caltuvo les sos asociones rituales, marcando los métodos decorativos futuros.
 h English (en)During the Heian and Kamakura periods, workshops serving major temples continued to refine surface treatments, gold application and pigment control. Nara lacquer retained ritual associations, shaping later decorative methods.