All translations
From Japanese Craftpedia portal
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | == Materials and Regional Context == Iyo Stonework developed in a region with access to workable stone resources distributed across coastal and mountainous areas. This geographic diversity shaped localized production practices and encouraged the emergence of multiple workshop centers rather than a single dominant quarry site. |
| h Polish (pl) | == Materiały i kontekst regionalny == Kamieniarstwo z regionu Iyo rozwinęło się na obszarze dysponującym zasobami kamienia nadającego się do obróbki, rozmieszczonymi zarówno na terenach nadmorskich, jak i górskich. To zróżnicowanie geograficzne wpłynęło na lokalne metody produkcji i sprzyjało powstaniu wielu ośrodków warsztatowych, zamiast jednego dominującego kamieniołomu. |
