All translations
From Japanese Craftpedia portal
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Afrikaans (af) | == Sorg en Bewaring == Goudfoelie-oppervlaktes benodig: * lae ligblootstelling om verkleuring te voorkom; * beheerde humiditeit; * minimale direkte hantering. |
| h English (en) | == Care and Conservation == Gold-foil surfaces require: * low light exposure to prevent discoloration; * controlled humidity; * minimal direct handling. |
| h Polish (pl) | == Pielęgnacja i konserwacja == Powierzchnie pokryte płatkowym złotem wymagają: * ograniczenia ekspozycji na światło, aby zapobiec odbarwieniom; * kontrolowanego poziomu wilgotności; * ograniczenia do minimum bezpośredniego dotykania. |
| h Romanian (ro) | == Îngrijire și conservare == Suprafețele cu folie de aur necesită: * expunere la lumină redusă pentru a preveni decolorarea; * umiditate controlată; * manipulare directă minimă. |
