All translations
From Japanese Craftpedia portal
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Asturian (ast) | Refleuten la dual tradición de la rexón: el marín y lo porcelanu. |
| h Bangla (bn) | এগুলো এই অঞ্চলের মৃৎশিল্প ও পোর্সেলিন—উভয় ধরনের ঐতিহ্যেরই প্রতিফলন। |
| h German (de) | Diese spiegeln die doppelte Tradition der Region in der Keramik- und Porzellanherstellung wider. |
| h English (en) | These reflect the region’s dual tradition of both pottery and porcelain. |
| h Italian (it) | Questi riflettono la duplice tradizione della regione, sia nella ceramica che nella porcellana. |
| h Dutch (nl) | Deze weerspiegelen de dubbele traditie van de regio op het gebied van zowel aardewerk als porselein. |
| h Yiddish (yi) | די שפּיגלען אָפּ די צווייפֿאַכיקע טראַדיציע פֿון ביידע טעפּערייַ און פּאָרצעליין אין דער געגנט. |