Hidasuki/ru: Difference between revisions

From Japanese Craftpedia portal
Created page with "Эта техника веками применяется в производстве керамики Бидзэн и ценится за естественные, спонтанно возникающие узоры. Поскольку результат каждого обжига уникален, невозможно найти два изделия с абсолютно одинаковым рисунком."
Created page with "Декор «хидасуки» чаще всего встречается на утвари для чайной церемонии, сосудах для саке, чашах и других функциональных керамических изделиях, выполненных в традициях Бидзэн."
 
Line 8: Line 8:
Эта техника веками применяется в производстве керамики Бидзэн и ценится за естественные, спонтанно возникающие узоры. Поскольку результат каждого обжига уникален, невозможно найти два изделия с абсолютно одинаковым рисунком.
Эта техника веками применяется в производстве керамики Бидзэн и ценится за естественные, спонтанно возникающие узоры. Поскольку результат каждого обжига уникален, невозможно найти два изделия с абсолютно одинаковым рисунком.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Декор «хидасуки» чаще всего встречается на утвари для чайной церемонии, сосудах для саке, чашах и других функциональных керамических изделиях, выполненных в традициях Бидзэн.
Hidasuki decoration is most commonly seen on tea ceremony utensils, sake vessels, bowls, and other functional ceramic forms produced in the Bizen tradition.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="See_also"></span>
== See also ==
== См. также ==
</div>
* [[Bizen ware]]
* [[Bizen ware]]
* [[Wood firing]]
* [[Wood firing]]

Latest revision as of 07:47, 29 June 2026

«Хидасуки» (яп. 緋襷) — это декоративная техника обжига, применяемая в японской керамике, при которой на поверхности изделия в процессе обжига возникают красные или оранжевые следы, напоминающие языки пламени. Традиционно этот эффект связывают с керамикой Бидзэн.

Характерный узор создается путем обертывания керамических изделий рисовой соломой перед обжигом в печи. В процессе обжига солома сгорает, высвобождая минералы, которые вступают в реакцию с поверхностью глины. В результате этой химической реакции возникают характерные красноватые следы, напоминающие полосы, ленты или пересекающиеся линии.

Эффект «хидасуки» обычно возникает в процессе высокотемпературного обжига дровами в традиционных печах — например, тех, что используются для изготовления керамики Бидзэн. Конкретный вид узора зависит от таких факторов, как расположение соломы, атмосфера внутри печи и температура обжига.

Эта техника веками применяется в производстве керамики Бидзэн и ценится за естественные, спонтанно возникающие узоры. Поскольку результат каждого обжига уникален, невозможно найти два изделия с абсолютно одинаковым рисунком.

Декор «хидасуки» чаще всего встречается на утвари для чайной церемонии, сосудах для саке, чашах и других функциональных керамических изделиях, выполненных в традициях Бидзэн.

См. также