Main Page/it: Difference between revisions

From Japanese Craftpedia portal
← Older edit
CompUser (talk | contribs)
Bureaucrats, Interface administrators, reviewer, Administrators, translator
12,016 edits
VisualWikitext
Created page with "Ciao a tutti!"
Created page with "C'è una categoria a parte."
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
Ciao a tutti!
Ciao a tutti!


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Benvenuti al punto di partenza del portale giapponese della sezione asiatica di Craftpedia. Questo progetto è dedicato all'artigianato tradizionale e alle tecniche artigianali del Giappone. Accanto a questi aspetti, condivideremo anche le storie di ceramisti, tintori, tessitori e molti altri artigiani che portano avanti il ​​ricco patrimonio culturale giapponese.
Welcome to the starting point of the Japanese portal of the Asian section of Craftpedia
. This project is dedicated to the traditional crafts and artisanal techniques of Japan. Alongside these, we will also share stories about potters, dyers, weavers, and many other artisans who carry forward Japan’s rich cultural heritage.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Di cosa si tratta esattamente? ==
== What is this actually all about? ==
La nostra missione è essere veramente globali. Ciò significa creare il maggior numero possibile di articoli e renderli disponibili nel maggior numero possibile di lingue. In sintesi, i contenuti del portale giapponese — così come quelli degli altri portali Craftpedia — dovrebbero idealmente essere accessibili a chiunque sul pianeta.
Our mission is to be truly global. That means creating as many articles as possible, and making them available in as many languages as possible. In short, the content of the Japanese portal— as well as the other Craftpedia portals — should ideally be accessible to every person on the planet.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
È un obiettivo ambizioso? Assolutamente sì. Tuttavia, ci impegniamo a dare il massimo per preservare ogni singolo dettaglio della cultura tradizionale, affinché le generazioni future possano goderne e trarne insegnamento.
Is this ambitious? Absolutely. But we are committed to giving our best to preserve every single detail of traditional culture, so that future generations can enjoy and learn from it.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Esiste già Wikipedia! Perché Craftpedia? ==
== There is Wikipedia already! Why Craftpedia? ==
Wikipedia è una straordinaria base di conoscenza globale. Tuttavia, il nostro obiettivo è diverso: diventare la fonte di riferimento per tutto ciò che riguarda l'artigianato tradizionale e le tecniche artigianali.
Wikipedia is a remarkable global knowledge base. Yet, our aim is different: to become the leading source for everything related to traditional crafts and artisanal techniques.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Vogliamo coniugare solidità tecnica e contenuti approfonditi e specialistici, spingendoci nei dettagli e nell'analisi ben oltre quanto potrebbe mai fare un'enciclopedia generalista.
We want to combine technical strength with deep, specialized content — going further in detail and focus than a general encyclopedia ever could.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Questo portale è dedicato al Giappone, ma presto ne arriveranno molti altri. Restate sintonizzati: il viaggio è appena iniziato!
This portal is dedicated to Japan, but many more regions are coming soon. So stay tuned — the journey has just begun!
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Article_categories"></span>
== Article categories ==
== Categorie di articoli ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
C'è una categoria a parte. [[:Category:Artisanal techniques|'''Artisanal techniques''']].
There is a separate category
</div> [[:Category:Artisanal techniques|'''Artisanal techniques''']].
* [[:Category:Ceramics|Ceramics]]
* [[:Category:Ceramics|Ceramics]]
** [[:Category:Ceramics artisanal techniques|Ceramics artisanal techniques]]
** [[:Category:Ceramics artisanal techniques|Ceramics artisanal techniques]]

Latest revision as of 14:37, 23 June 2026

Other languages:

Ciao a tutti!

Benvenuti al punto di partenza del portale giapponese della sezione asiatica di Craftpedia. Questo progetto è dedicato all'artigianato tradizionale e alle tecniche artigianali del Giappone. Accanto a questi aspetti, condivideremo anche le storie di ceramisti, tintori, tessitori e molti altri artigiani che portano avanti il ​​ricco patrimonio culturale giapponese.

Di cosa si tratta esattamente?

La nostra missione è essere veramente globali. Ciò significa creare il maggior numero possibile di articoli e renderli disponibili nel maggior numero possibile di lingue. In sintesi, i contenuti del portale giapponese — così come quelli degli altri portali Craftpedia — dovrebbero idealmente essere accessibili a chiunque sul pianeta.

È un obiettivo ambizioso? Assolutamente sì. Tuttavia, ci impegniamo a dare il massimo per preservare ogni singolo dettaglio della cultura tradizionale, affinché le generazioni future possano goderne e trarne insegnamento.

Esiste già Wikipedia! Perché Craftpedia?

Wikipedia è una straordinaria base di conoscenza globale. Tuttavia, il nostro obiettivo è diverso: diventare la fonte di riferimento per tutto ciò che riguarda l'artigianato tradizionale e le tecniche artigianali.

Vogliamo coniugare solidità tecnica e contenuti approfonditi e specialistici, spingendoci nei dettagli e nell'analisi ben oltre quanto potrebbe mai fare un'enciclopedia generalista.

Questo portale è dedicato al Giappone, ma presto ne arriveranno molti altri. Restate sintonizzati: il viaggio è appena iniziato!

Categorie di articoli

C'è una categoria a parte. Artisanal techniques.

You could also browse available articles either by Japanese historical periods or Japanese Prefectures.

Retrieved from "https://japan.craftpedia.asia/index.php?title=Main_Page/it&oldid=7403"