Aka Raku/uk: Difference between revisions

From Japanese Craftpedia portal
← Older edit
CompUser (talk | contribs)
Bureaucrats, Interface administrators, reviewer, Administrators, translator
12,016 edits
VisualWikitext
Created page with "== Історія == Виріб Ака Раку був розроблений у період Едо (1603–1868) як різновид посуду Раку, який спочатку був створений гончарем Тьодзіро під патронажем Сен-но Рікю, відомого майстра чаю. На відміну від чорного або іншого кольорового посуду Раку, Ака Раку характе..."
Created page with "== Культурне значення == Чаші Ака Раку переважно використовуються в японській чайній церемонії, де тактильні відчуття, тепло та візуальна привабливість кераміки посилюють враження від чаювання. Кожен виріб унікальний, що відображає філософію «вабі-сабі», яка..."
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 7: Line 7:
Виріб Ака Раку був розроблений у період Едо (1603–1868) як різновид посуду Раку, який спочатку був створений гончарем Тьодзіро під патронажем Сен-но Рікю, відомого майстра чаю. На відміну від чорного або іншого кольорового посуду Раку, Ака Раку характеризується яскраво-червоною або червонувато-помаранчевою глазур'ю, що досягається завдяки ретельному контролю процесу випалу.
Виріб Ака Раку був розроблений у період Едо (1603–1868) як різновид посуду Раку, який спочатку був створений гончарем Тьодзіро під патронажем Сен-но Рікю, відомого майстра чаю. На відміну від чорного або іншого кольорового посуду Раку, Ака Раку характеризується яскраво-червоною або червонувато-помаранчевою глазур'ю, що досягається завдяки ретельному контролю процесу випалу.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Характеристики ==
== Characteristics ==
* '''Матеріал''': Виготовлено зі спеціально підготовленої глини, яка витримує швидке нагрівання та охолодження.
* '''Material''': Made from specially prepared clay that can withstand rapid heating and cooling.
* '''Випал''': Випалюють за низьких температур (зазвичай 800–1000°C) та виймають з печі, поки вони ще гарячі.
* '''Firing''': Fired at low temperatures (typically 800–1000 °C) and removed from the kiln while still hot.
* '''Глазур''': Фірмовий червоний колір отримують за допомогою глазурі на основі заліза та методів окислення.
* '''Glaze''': The signature red color is obtained using iron-based glazes and oxidation techniques.
* '''Текстура''': Форми, сформовані вручну, часто демонструють природні, нерівномірні текстури та ледь помітні тріщини (''crazing''), які цінуються за їхні естетичні якості.
* '''Texture''': Hand-shaped forms often show natural, irregular textures and subtle cracks (''crazing''), which are valued for their aesthetic qualities.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Культурне значення ==
== Cultural Significance ==
Чаші Ака Раку переважно використовуються в японській чайній церемонії, де тактильні відчуття, тепло та візуальна привабливість кераміки посилюють враження від чаювання. Кожен виріб унікальний, що відображає філософію «вабі-сабі», яка цінує недосконалість та швидкоплинність.
Aka Raku bowls are primarily used in the Japanese tea ceremony, where the tactile feel, warmth, and visual appeal of the pottery enhance the tea experience. Each piece is unique, reflecting the philosophy of ''wabi-sabi'', which appreciates imperfection and transience.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Відомі гончарі ==
== Notable Potters ==
Серед відомих гончарів Ака Раку:
Some prominent Aka Raku potters include:
* Члени родини Раку в Кіото, які продовжують традицію протягом поколінь.
* Members of the Raku family in Kyoto, who have continued the tradition for generations.
* Сучасні керамісти, які експериментують з традиційними техніками раку.
* Contemporary ceramic artists who experiment with traditional Raku techniques.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="See_Also"></span>
== See Also ==
== Див. також ==
</div>
* [[Raku ware]]
* [[Raku ware]]
* [[Japanese pottery]]
* [[Japanese pottery]]
* [[Tea ceremony]]
* [[Tea ceremony]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="References"></span>
== References ==
== Посилання ==
</div>
* Oka, Yoshio. ''Raku Pottery''. Tokyo: Kodansha, 2001.
* Oka, Yoshio. ''Raku Pottery''. Tokyo: Kodansha, 2001.
* Hosokawa, Morihiro. ''The Art of Raku''. Kyoto: Shibata Press, 1998.
* Hosokawa, Morihiro. ''The Art of Raku''. Kyoto: Shibata Press, 1998.

Latest revision as of 21:27, 15 June 2026

An example of Raku ware (not specifically Aka Raku)
Other languages:

«Ака Раку» (赤楽, буквально «Червоний Раку») — це традиційний японський гончарний стиль, що походить з Кіото, відомий своєю характерною червоною глазур'ю та низькотемпературною технікою випалу «Раку». Він вважається різновидом посуду «Раку» (楽焼, «Раку-які»), який тісно пов'язаний з японською чайною церемонією.

Історія

Виріб Ака Раку був розроблений у період Едо (1603–1868) як різновид посуду Раку, який спочатку був створений гончарем Тьодзіро під патронажем Сен-но Рікю, відомого майстра чаю. На відміну від чорного або іншого кольорового посуду Раку, Ака Раку характеризується яскраво-червоною або червонувато-помаранчевою глазур'ю, що досягається завдяки ретельному контролю процесу випалу.

Характеристики

  • Матеріал: Виготовлено зі спеціально підготовленої глини, яка витримує швидке нагрівання та охолодження.
  • Випал: Випалюють за низьких температур (зазвичай 800–1000°C) та виймають з печі, поки вони ще гарячі.
  • Глазур: Фірмовий червоний колір отримують за допомогою глазурі на основі заліза та методів окислення.
  • Текстура: Форми, сформовані вручну, часто демонструють природні, нерівномірні текстури та ледь помітні тріщини (crazing), які цінуються за їхні естетичні якості.

Культурне значення

Чаші Ака Раку переважно використовуються в японській чайній церемонії, де тактильні відчуття, тепло та візуальна привабливість кераміки посилюють враження від чаювання. Кожен виріб унікальний, що відображає філософію «вабі-сабі», яка цінує недосконалість та швидкоплинність.

Відомі гончарі

Серед відомих гончарів Ака Раку:

  • Члени родини Раку в Кіото, які продовжують традицію протягом поколінь.
  • Сучасні керамісти, які експериментують з традиційними техніками раку.

Див. також

Посилання

  • Oka, Yoshio. Raku Pottery. Tokyo: Kodansha, 2001.
  • Hosokawa, Morihiro. The Art of Raku. Kyoto: Shibata Press, 1998.
  • Raku ware article, Japan Ceramic Association
Retrieved from "https://japan.craftpedia.asia/index.php?title=Aka_Raku/uk&oldid=5024"