View source for Ohi ware/be

<languages />
== Уводзіны ==
'''Кераміка Охі''' (яп. 大樋焼, ''Ōhi-yaki'') — традыцыйны японскі стыль керамікі з Канадзавы (прэфектура Ісікава), які выкарыстоўваецца ў асноўным для вырабу посуду для чайных цырымоній. Кераміка Охі, якая ўзнікла ў 17 стагоддзі, вядомая сваёй бурштынавай глазурай (''амегавары''), ручной працай без выкарыстання круга і моцнай сувяззю з эстэтыкай гарбаты. На працягу больш чым 350 гадоў гэтае рамяство захоўвалася ў межах адной сямейнай лініі, што робіць кераміку Охі адначасова адметнай рэгіянальнай традыцыяй і жывой спадчынай японскай чайнай керамікі.

== Этымалогія ==
Назва «Охі» паходзіць ад вёскі Охі, недалёка ад Канадзавы, дзе была знойдзена першапачатковая гліна і ўпершыню выкарыстана для вырабу гэтага стылю керамікі. Ганчар-заснавальнік прыняў «Охі» як прозвішча свайго роду, і наступныя пакаленні захавалі як назву, так і тэхніку вырабу.

== Паходжанне і гістарычнае развіццё ==
Традыцыя Охі пачалася ў 1666 годзе, калі 5-ы лорд уладара Кага, Маэда Цунаноры, запрасіў у Канадзаву майстра гарбаты Сэнсо Сошыцу са школы Урасэнкэ разам з ганчаром па імені Тёдзэмон з традыцыі абпалу керамікі раку ў Кіёта. Ганчар знайшоў прыдатную гліну ў вёсцы Охі і ў 1686 годзе ўсталяваў першую печ для абпалу. Гэта паклала пачатак Охі-які. 

З таго часу сям'я Охі вырабляла чайныя міскі і іншыя чайныя прыналежнасці для ўладання Кага пад патранатам. Посуд заставаўся ў сямейнай лініі на працягу пакаленняў, і кожны кіраўнік атрымліваў у спадчыну імя Охі Тёдзаэмон, аж да цяперашняга пакалення. 

У эпоху Мэйдзі, пасля скасавання феадальнай сістэмы даменаў, вырабы Охі сутыкнуліся з цяжкасцямі з-за страты афіцыйнага заступніцтва. Вытворчасць была часова прыпынена, але адноўлена ў 1884 годзе пад новым уладальнікам; пазней традыцыя вярнулася да першапачатковай лініі, працягваючыся на працягу 20-га і 21-га стагоддзяў.

== Матэрыялы і тэхнікі ==
Вырабы Охі адрозніваюцца наступнымі асаблівасцямі:
* '''Ручная форма без ганчарнага круга''' — усе вырабы фармуюцца ўручную з дапамогай інструментаў, падобных на лапаткі, якія перадаюцца з пакалення ў пакаленне.
* '''Шчыльная гліняная маса''', атрыманая з мясцовых радовішчаў Охі — гліна выбіраецца так, каб вытрымліваць рэзкія ўмовы абпалу.
* '''Глазура:''' характэрная **бурштынавая (амбра) глазура** — чырванавата-жоўтая да бурштынавага колеру глазура, якую часта называюць «амбравай глазурай», што надае вырабам характэрны цёплы адценне.
* '''Метад абпалу:''' Хуткае павышэнне тэмпературы печы з наступным хуткім выдаленнем для астуджэння — тэхніка, атрыманая ў спадчыну з традыцыі раку, якая надае вырабам унікальную тэкстуру і эфект глазуры.  

З-за ручнога метаду фармавання і асаблівага працэсу абпалу кожны кавалак посуду Ōhi унікальны; невялікія варыяцыі з'яўляюцца часткай эстэтыкі і доказам сапраўднасці.

== Характарыстыкі ==
Вырабы з керамікі Охі звычайна маюць:
* Цёплую бурштынавую або чырванавата-жоўтую глазуру з тонкімі варыяцыямі ў тоне і бляску паверхні.
* Простыя, неўпрыгожаныя формы — часта чайныя міскі, збаны для вады, курыльніцы для ладану — якія адлюстроўваюць эстэтыку вабі-сабі з вясковай прастатой і стрыманай элегантнасцю.
* Тактыльную, мяккую тэкстуру, якая з'яўляецца вынікам ручной лепкі, а не кідання на крузе; гэта надае вырабу адметны арганічны і асабісты выгляд.

== Культурнае значэнне ==
Посуд Охі адыграў значную ролю ў культуры чайных цырымоній Канадзавы і дамена Кага. Як мясцовае выражэнне эстэтыкі раку, ён дапамог распаўсюдзіць чайную культуру за межы Кіёта ў рэгіён Хакурыку. Бесперапыннасць радаводу Охі на працягу больш чым 350 гадоў увасабляе рэдкі прыклад жывой сямейнай традыцыі ў японскай кераміцы.

Сёння посуд Охі лічыцца як функцыянальным гарбатным посудам, так і калекцыйным творам мастацтва, які ўвасабляе рэгіянальную самабытнасць, гістарычную пераемнасць і ўнікальнае майстэрства.

== Сучасная вытворчасць ==
Сучасныя пакаленні — у цяперашні час майстры 10-га і 11-га пакаленняў — працягваюць вырабляць посуд Охі ў Канадзаве. У іх працах захоўваецца традыцыйная ручная апрацоўка і глазура амэгава, часам яны даследуюць сучасныя формы і выразы. 

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The family’s former samurai residence now houses the Ohi Museum and Ohi Gallery. The museum exhibits works spanning all generations, and the gallery (redesigned by architect Kengo Kuma) displays and sells modern Ōhi ceramics. Visitors can also experience tea in original Ōhi bowls.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Decline and Revival ==
The abolition of feudal domains during the Meiji Restoration caused decline in demand and temporary suspension of the kiln’s operation. However, the craft revived in 1884 under new stewardship, and later fully returned to the original Ōhi family line. Since then, the continuity of production has been maintained, surviving modernization and changes in ceramic industry trends.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Collecting and Authentication ==
Collectors and connoisseurs value Ōhi ware for:  
* The distinctive '''ame glaze''' — genuine pieces show warm amber tones with subtle variation and soft glow.  
* '''Hand-formed irregularities''' — slight asymmetry or variations that arise from hand-modelling rather than wheel-throwing, indicating craftsmanship and authenticity.  
* '''Provenance''': works signed by successive masters of the Ōhi family (e.g. Ōhi Chozaemon) are especially prized.  
* Historical pieces crafted under Kaga-domain patronage — they represent significant cultural heritage.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== See also ==
</div>
* Raku ware  
* List of traditional crafts of Japan  
* Japanese tea-ceremony pottery  

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== References ==
</div>
* “Ohi ware.” Ceramics Story (Turuta.jp). Accessed 2 December 2025.
* “Ōhi Ware — Art Research Center, Ritsumeikan University.” Google Arts & Culture. Accessed 2 December 2025. 
* “Ohi Museum and Ohi Gallery.” Ishikawa Travel Guide. Accessed 2 December 2025.   
* “The distinctive amber shine of Ohi-yaki.” NihonMono.jp. Accessed 2 December 2025.  
* “Hand-molding and rapid firing: the Raku-derived technique behind Ohi ware.” Japan SPOTLIGHT / Ohiyaki Ceramics Overview. Accessed 2 December 2025.  


[[Category:Ceramics]]
[[Category:Stoneware]]
[[Category:Ishikawa Prefecture]]
[[Category:Hokuriku Region]]
[[Category:Edo period]]
[[Category:Ohi ware]]